Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_freebsd-update-server/es/?format=api",
    "source": [
        "During this second build cycle, the network time protocol daemon, <citerefentry><refentrytitle>ntpd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>, is turned off. Per Colin Percival <email>cperciva@FreeBSD.org</email>, Security Officer Emeritus of FreeBSD, \"the <link xlink:href=\"https://svnweb.freebsd.org/base/user/cperciva/freebsd-update-build/\">freebsd-update-server</link> build code needs to identify timestamps which are stored in files so that they can be ignored when comparing builds to determine which files need to be updated. This timestamp-finding works by doing two builds 400 days apart and comparing the results.\""
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Durante este segundo ciclo de compilación, el daemon del protocolo de tiempo de red, <citerefentry><refentrytitle>ntpd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>, está deshabilitado. De acuerdo con Colin Percival <email>cperciva@FreeBSD.org</email>, oficial de seguridad emérito de FreeBSD, \"al compilar el código de <link xlink:href=\"https://svnweb.freebsd.org/base/user/cperciva/freebsd-update-build/\">freebsd-update-server</link> necesita identificar las marcas de tiempo que se almacenan en los archivos para que puedan ignorarse al comparar compilaciones para determinar qué archivos necesitan actualizarse. Esta búsqueda de la marca de tiempo funciona con dos compilaciones, con 400 días de diferencia, y compara los resultados.\""
    ],
    "id_hash": -4722197462406170955,
    "content_hash": -4722197462406170955,
    "location": "article.translate.xml:373",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: warning/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 56,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 68,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/98709/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 24744,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_freebsd-update-server/es/?checksum=3e77626d5e0776b5",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/24744/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:07:03.429354Z"
}