Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_geom-class/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "Kernel panics will happen, so care should be taken with the filesystem cache. In particular, having softupdates might mean the latest file version could be lost if a panic occurs before it is committed to storage. Disabling softupdates yields a great performance hit, and still does not guarantee data consistency. Mounting filesystem with the <quote>sync</quote> option is needed for that. For a compromise, the softupdates cache delays can be shortened. There are three sysctl's that are useful for this (best to be set in <filename>/etc/sysctl.conf</filename>):"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Kernel panics acontecerão, portanto, deve-se ter cuidado com o cache do sistema de arquivos. Em particular, ter o softupdates habilitado pode significar que a versão mais recente do arquivo pode ser perdida se um panic ocorrer antes de ser committed para armazenamento. Desativar o softupdates produz um grande impacto na performance e ainda não garante a consistência dos dados. A montagem do sistema de arquivos com a opção <quote>sync</quote> é necessária para isso. Para um compromisso, os atrasos do cache de softupdates podem ser encurtados. Existem três sysctl's que são úteis para isso (melhor ser configurado em <filename>/etc/sysctl.conf</filename>):"
    ],
    "id_hash": -7642992685963937311,
    "content_hash": -7642992685963937311,
    "location": "article.translate.xml:179",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 35,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 85,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/98791/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 25080,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_geom-class/pt_BR/?checksum=15eea2a57c35f9e1",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/25080/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:07:30.945843Z"
}