Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_hubs/es/?format=api",
    "source": [
        "Additionally there exists a hierarchy of mirrors, which is described in terms of <emphasis>tiers</emphasis>. The master sites are not referred to but can be described as <emphasis>Tier-0</emphasis>. Mirrors that mirror from these sites can be considered <emphasis>Tier-1</emphasis>, mirrors of <emphasis>Tier-1</emphasis>-mirrors, are <emphasis>Tier-2</emphasis>, etc. Official sites are encouraged to be of a low <emphasis>tier</emphasis>, but the lower the tier the higher the requirements in terms as described in <xref linkend=\"mirror-requirements\"/>. Also access to low-tier-mirrors may be restricted, and access to master sites is definitely restricted. The <emphasis>tier</emphasis>-hierarchy is not reflected by DNS and generally not documented anywhere except for the master sites. However, official mirrors with low numbers like 1-4, are usually <emphasis>Tier-1</emphasis> (this is just a rough hint, and there is no rule)."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Además, existe una jerarquía de replicas, descrita en términos de <emphasis>capas (tiers)</emphasis>. No se hace referencia a los sitios maestros, pero se pueden describir como <emphasis>Tier-0</emphasis>. Las replicas que replican estos sitios se pueden considerar <emphasis>Tier-1</emphasis>, las replicas <emphasis>Tier-1</emphasis>, son <emphasis>Tier-2</emphasis>, etc. Se recomienda que los sitios oficiales tenga un <emphasis>tier</emphasis> bajo, pero cuanto más bajo el nivel, mayores los requisitos en los términos que se describen en <xref linkend=\"mirror-requirements\"/>. Además, el acceso a las replicas de bajo nivel puede estar restringido, y el acceso a los sitios maestros está completamente restringido. La jerarquía de los <emphasis>tiers</emphasis> no se refleja en el DNS y, por lo general, no está documentado en ninguna parte, excepto en los sitios maestros. Sin embargo, las replicas oficiales con números bajos como 1-4, por lo general son <emphasis>Tier-1</emphasis> (esto es solo una sugerencia, y no una regla)."
    ],
    "id_hash": -8059733072830026680,
    "content_hash": -8059733072830026680,
    "location": "article.translate.xml:526",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 91,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 123,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99118/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 25555,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_hubs/es/?checksum=10261378f97fac48",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/25555/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:08:39.780170Z"
}