Unit Instance
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/26288/?format=api
https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api", "source": [ "<trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> is an operating system with a long history that has influenced almost every other operating system currently in use. Starting in the 1960s, its development continues to this day (although in different projects). <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> development soon forked into two main ways: the BSDs and System III/V families. They mutually influenced themselves by growing a common <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> standard. Among the contributions originated in BSD we can name virtual memory, TCP/IP networking, FFS, and many others. The System V branch contributed to SysV interprocess communication primitives, copy-on-write, etc. <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> itself does not exist any more but its ideas have been used by many other operating systems world wide thus forming the so called <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>-like operating systems. These days the most influential ones are <trademark class=\"registered\">Linux</trademark>, Solaris, and possibly (to some extent) FreeBSD. There are in-company <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> derivatives (AIX, HP-UX etc.), but these have been more and more migrated to the aforementioned systems. Let us summarize typical <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> characteristics." ], "previous_source": "", "target": [ "<trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>es un sistema operativo con una larga historia que ha influido en casi todos los demás sistemas operativos actualmente en uso. A partir de la década de 1960, su desarrollo continúa hasta la actualidad (aunque en diferentes proyectos). <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> El desarrollo pronto se bifurcó en dos formas principales: las familias BSD y System III/V. Se influenciaron mutuamente al cultivar un <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> estándar. Entre las contribuciones originadas en BSD podemos nombrar memoria virtual, redes TCP/IP, FFS y muchas otras. La rama System V contribuyó a las primitivas de comunicación entre procesos de SysV, copia en escritura, etc.. <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> en sí ya no existe, pero sus ideas han sido utilizadas por muchos otros sistemas operativos en todo el mundo, formando así el llamado <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>-como los sistemas operativos. En estos días los más influyentes son<trademark class=\"registered\">Linux</trademark>, Solaris y posiblemente (hasta cierto punto) FreeBSD. Hay en la empresa <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> derivados (AIX, HP-UX, etc.), pero estos se han migrado cada vez más a los sistemas antes mencionados. Resumamos los típicos<trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> caracteristicas." ], "id_hash": -6508884325728105615, "content_hash": -6508884325728105615, "location": "article.translate.xml:122", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 164, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99420/?format=api", "priority": 100, "id": 26288, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=25abcc30f8de4b71", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:10:38.199734Z" }{ "translation": "