Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api",
    "source": [
        "FreeBSD is traditional flavor of <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> in the sense of dividing the run of processes into two halves: kernel space and user space run. There are two types of process entry to the kernel: a syscall and a trap. There is only one way to return. In the subsequent sections we will describe the three gates to/from the kernel. The whole description applies to the i386 architecture as the Linuxulator only exists there but the concept is similar on other architectures. The information was taken from [1] and the source code."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "FreeBSD es el sabor tradicional de<trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>en el sentido de dividir la ejecución de procesos en dos mitades: espacio de kernel y ejecución de espacio de usuario. Hay dos tipos de entrada de proceso al kernel: una llamada al sistema y una trampa. Solo hay una forma de regresar. En las secciones siguientes describiremos las tres puertas hacia / desde el kernel. La descripción completa se aplica a la arquitectura i386 ya que el Linuxulator solo existe allí, pero el concepto es similar en otras arquitecturas. La información se tomó de [1] y el código fuente."
    ],
    "id_hash": -1272730520236775280,
    "content_hash": -1272730520236775280,
    "location": "article.translate.xml:314",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 56,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 92,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99453/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26321,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=6e565a55c67d2890",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26321/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:38.682230Z"
}