Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api",
    "source": [
        "Emulation is usually used in a place, where using the original component is not feasible nor possible at all. For example someone might want to use a program developed for a different operating system than they use. Then emulation comes in handy. Sometimes there is no other way but to use emulation - e.g. when the hardware device you try to use does not exist (yet/anymore) then there is no other way but emulation. This happens often when porting an operating system to a new (non-existent) platform. Sometimes it is just cheaper to emulate."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "La emulación se usa generalmente en un lugar donde usar el componente original no es factible ni posible en absoluto. Por ejemplo, alguien podría querer usar un programa desarrollado para un sistema operativo diferente al que usa. Entonces la emulación es útil. A veces no hay otra forma que usar la emulación, por ejemplo, cuando el dispositivo de hardware que intenta utilizar no existe (todavía / más), no hay otra forma que la emulación. Esto sucede a menudo cuando se traslada un sistema operativo a una plataforma nueva (inexistente). A veces es más barato emular."
    ],
    "id_hash": 2860979498109893691,
    "content_hash": 2860979498109893691,
    "location": "article.translate.xml:714",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 111,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 94,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99509/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26376,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=a7b43db20683fc3b",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26376/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:39.324026Z"
}