Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api",
    "source": [
        "The same goes with the <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> API. Most programs can live with a very limited set of syscalls working. Those syscalls tend to be the oldest ones (<citerefentry><refentrytitle>read</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>/<citerefentry><refentrytitle>write</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>, <citerefentry><refentrytitle>fork</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry> family, <citerefentry><refentrytitle>signal</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry> handling, <citerefentry><refentrytitle>exit</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>, <citerefentry><refentrytitle>socket</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry> API) hence it is easy to emulate because their semantics is shared among all <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>es, which exist todays."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Lo mismo ocurre con el <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> API. La mayoría de los programas pueden vivir con un conjunto muy limitado de llamadas al sistema funcionando. Esas llamadas al sistema tienden a ser las más antiguas (<citerefentry><refentrytitle>leer</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>/<citerefentry><refentrytitle>write</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry>, <citerefentry><refentrytitle>fork</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry> family, <citerefentry><refentrytitle>señal</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry> handling, <citerefentry><refentrytitle>salida</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry>, <citerefentry><refentrytitle>socket</refentrytitle><manvolnum>2</manvolnum></citerefentry> API), por lo que es fácil de emular porque su semántica se comparte entre todos <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>es, que existen hoy."
    ],
    "id_hash": 8438967591468386411,
    "content_hash": 8438967591468386411,
    "location": "article.translate.xml:770",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 116,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 54,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99514/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26381,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=f51d3c501881c86b",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26381/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:39.371078Z"
}