Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api",
    "source": [
        "Various emulation layers sometimes require some additional per-process data. It can manage separate structures (a list, a tree etc.) containing these data for every process but this tends to be slow and memory consuming. To solve this problem the FreeBSD <literal>proc</literal> structure contains <literal>p_emuldata</literal>, which is a void pointer to some emulation layer specific data. This <literal>proc</literal> entry is protected by the proc mutex."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Varias capas de emulación a veces requieren algunos datos adicionales por proceso. Puede administrar estructuras separadas (una lista, un árbol, etc.) que contienen estos datos para cada proceso, pero esto tiende a ser lento y consume memoria. Para solucionar este problema el FreeBSD <literal>proc</literal> estructura contiene <literal>p_emuldata</literal>,que es un puntero vacío a algunos datos específicos de la capa de emulación. Esta <literal>proc</literal> La entrada está protegida por proc mutex."
    ],
    "id_hash": -3203383736321955583,
    "content_hash": -3203383736321955583,
    "location": "article.translate.xml:1122",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 175,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 64,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99573/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26440,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=538b4b76cd442901",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26440/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:39.962242Z"
}