Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api",
    "source": [
        "The FreeBSD <literal>proc</literal> structure contains a <literal>p_sysent</literal> entry that identifies, which ABI this process is running. In fact, it is a pointer to the <literal>sysentvec</literal> described above. So by comparing this pointer to the address where the <literal>sysentvec</literal> structure for the given ABI is stored we can effectively determine whether the process belongs to our emulation layer. The code typically looks like:"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "El FreeBSD <literal>proc</literal> structure contains a <literal>p_sysent</literal>entrada que identifica qué ABI está ejecutando este proceso. De hecho, es un puntero al <literal>sysentvec</literal> descrito arriba. Entonces, al comparar este puntero con la dirección donde el <literal>sysentvec</literal> Si se almacena la estructura para la ABI dada, podemos determinar efectivamente si el proceso pertenece a nuestra capa de emulación. El código normalmente se ve así:"
    ],
    "id_hash": -8978483788285337523,
    "content_hash": -8978483788285337523,
    "location": "article.translate.xml:1133",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 176,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 62,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99574/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26441,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=0366049089a6204d",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26441/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:39.968563Z"
}