Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?format=api",
    "source": [
        "During development of <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> 2.6.16 kernel, the *at syscalls were added. Those syscalls (<function>openat</function> for example) work exactly like their at-less counterparts with the slight exception of the <varname>dirfd</varname> parameter. This parameter changes where the given file, on which the syscall is to be performed, is. When the <varname>filename</varname> parameter is absolute <varname>dirfd</varname> is ignored but when the path to the file is relative, it comes to the play. The <varname>dirfd</varname> parameter is a directory relative to which the relative pathname is checked. The <varname>dirfd</varname> parameter is a file descriptor of some directory or <literal>AT_FDCWD</literal>. So for example the <function>openat</function> syscall can be like this:"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Durante el desarrollo de <trademark class=\"registered\">Linux</trademark>2.6.16 kernel, se agregaron las llamadas al sistema * at. Esas llamadas al sistema (<function>openat</function>por ejemplo) funcionan exactamente como sus contrapartes at-less con la ligera excepción de <varname>dirfd</varname> parámetro. Este parámetro cambia donde está el archivo dado, en el que se va a realizar la llamada al sistema. Cuando el <varname>filename</varname> el parámetro es absoluto <varname>dirfd</varname> se ignora pero cuando la ruta al archivo es relativa, se trata de la obra. los <varname>dirfd</varname> El parámetro es un directorio relativo al que se comprueba la ruta relativa. los <varname>dirfd</varname> parámetro es un descriptor de archivo de algún directorio o <literal>AT_FDCWD</literal>. Entonces, por ejemplo, el <function>openat</function> syscall puede ser así:"
    ],
    "id_hash": -5681989922173146544,
    "content_hash": -5681989922173146544,
    "location": "article.translate.xml:2295",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 347,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 106,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99744/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26612,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/es/?checksum=312584452f852a50",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26612/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:41.940727Z"
}