Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "This master thesis deals with emulation of <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> on <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>, which is exactly the case, where only a thin layer of translation is sufficient to provide full emulation. The <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> API consists of a set of syscalls, which are usually self contained and do not affect some global kernel state."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Esta tese de mestrado lida com a emulação de <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> em <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>, que é exatamente o caso, onde apenas uma camada fina de tradução é suficiente para fornecer emulação completa. A API do <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> consiste em um conjunto de syscalls, que geralmente são autônomas e não afetam algum estado global do kernel."
    ],
    "id_hash": 1854327722978106771,
    "content_hash": 1854327722978106771,
    "location": "article.translate.xml:751",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 113,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 53,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99511/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26762,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/pt_BR/?checksum=99bbe53d4944dd93",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26762/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:39.346172Z"
}