Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-emulation/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "There are basically two types of binaries in FreeBSD. Shell-like text scripts which are identified by <literal>#!</literal> as their first two characters and normal (typically <firstterm>ELF</firstterm>) binaries, which are a representation of a compiled executable object. The vast majority (one could say all of them) of binaries in FreeBSD are from type ELF. ELF files contain a header, which specifies the OS ABI for this ELF file. By reading this information, the operating system can accurately determine what type of binary the given file is."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Existem basicamente dois tipos de binários no FreeBSD. Scripts de texto semelhantes a shell que são identificados por <literal>#!</literal> como seus dois primeiros caracteres e binários normais (normalmente <firstterm>ELF</firstterm>), que são uma representação de um objeto executável compilado. A grande maioria (pode-se dizer todos eles) de binários no FreeBSD é do tipo ELF. Os arquivos ELF contêm um cabeçalho, que especifica a ABI do OS para este arquivo ELF. Ao ler essas informações, o sistema operacional pode determinar com precisão o tipo de binário do arquivo fornecido."
    ],
    "id_hash": 7956597462966709587,
    "content_hash": 7956597462966709587,
    "location": "article.translate.xml:792",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 120,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 85,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99518/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 26769,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-emulation/pt_BR/?checksum=ee6b833c98e7ad53",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/26769/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:10:39.401506Z"
}