Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "After installing another shell, use <citerefentry><refentrytitle>chsh</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> to change a user's default shell. It is recommended that the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user's default shell remain unchanged since shells which are not included in the base distribution are installed to <filename>/usr/local/bin</filename>. In the event of a problem, the file system where <filename>/usr/local/bin</filename> is located may not be mounted. In this case, <systemitem class=\"username\">root</systemitem> would not have access to its default shell, preventing <systemitem class=\"username\">root</systemitem> from logging in and fixing the problem."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Depois de instalar um novo shell, use o comando <citerefentry><refentrytitle>chsh</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> para trocar o shell padrão do usuário.  É recomendado que o shell padrão do usuário <systemitem class=\"username\">root</systemitem> se mantenha inalterado uma vez que os shells que não fazem parte da base do sistema são instalados em <filename>/usr/local/bin</filename>. No caso de ocorrer algum problema com o sistema de arquivos onde o diretório <filename>/usr/local/bin</filename> está localizado e este não puder ser utilizado, o usuário <systemitem class=\"username\">root</systemitem> poderá não ter acesso ao shell padrão, evitando que o usuário <systemitem class=\"username\">root</systemitem> entre no sistema para corrigir o problema."
    ],
    "id_hash": -2125292991357900086,
    "content_hash": -2125292991357900086,
    "location": "article.translate.xml:81",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 19,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 78,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99796/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 27172,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=62817148de7c2aca",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27172/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:12:09.675941Z"
}