Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_problem-reports/es/?format=api",
    "source": [
        "<emphasis>Do not leave the <quote>Summary</quote> line empty.</emphasis> The PRs go both onto a mailing list that goes all over the world (where the <quote>Summary</quote> is used for the <literal>Subject:</literal> line), but also into a database. Anyone who comes along later and browses the database by synopsis, and finds a PR with a blank subject line, tends just to skip over it. Remember that PRs stay in this database until they are closed by someone; an anonymous one will usually just disappear in the noise."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<emphasis>No deje el campo <quote>Summary</quote> vacío.</emphasis> Los PRs se envían a una lista de correo global (donde se utiliza el campo <quote>Summary</quote> para la línea <literal>Subject:</literal>), y se almacenan en una base de datos. Cualquiera que haga una búsqueda por el campo synopsis (sinopsis) en la base de datos y encuentre un PR con la línea del subject (asunto) en blanco tiende a omitirlo. Recuerde que los PR permanecen en esta base de datos hasta que alguien los cierra; un PR que no esté debidamente cumplimentado pasará desapercibido."
    ],
    "id_hash": 3057759468440518463,
    "content_hash": 3057759468440518463,
    "location": "article.translate.xml:302",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: listitem/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 45,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 84,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/100783/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 29237,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_problem-reports/es/?checksum=aa6f58092cfbff3f",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29237/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:15:39.954896Z"
}