Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "In order to be properly managed by the <filename>rc.d</filename> framework, its scripts need to be written in the <citerefentry><refentrytitle>sh</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> language. If you have a service or port that uses a binary control utility or a startup routine written in another language, install that element in <filename>/usr/sbin</filename> (for the system) or <filename>/usr/local/sbin</filename> (for ports) and call it from a <citerefentry><refentrytitle>sh</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> script in the appropriate <filename>rc.d</filename> directory."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Para ser adequadamente gerenciado pelo framework do <filename>rc.d</filename>, seus scripts precisam ser escritos na linguagem <citerefentry><refentrytitle>sh</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>. Se você tiver um serviço ou port que use um utilitário de controle binário ou uma rotina de inicialização escrita em outra linguagem, instale este elemento em <filename>/usr/sbin</filename> (para o sistema) ou em <filename>/usr/local/sbin</filename> (para um port) e invoque-o por meio de um script <citerefentry><refentrytitle>sh</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> no diretório apropriado do <filename>rc.d</filename>."
    ],
    "id_hash": -4328005328951249702,
    "content_hash": -4328005328951249702,
    "location": "article.translate.xml:235",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: note/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 32,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 65,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/100888/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 29462,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?checksum=43efd61585dcf4da",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29462/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:16:12.772367Z"
}