Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "For each <filename>rc.d</filename> script, there is an optional <citerefentry><refentrytitle>rc.conf</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> variable that takes precedence over <envar>command</envar>. Its name is constructed as follows: <envar>${name}_program</envar>, where <envar>name</envar> is the mandatory variable we discussed <link linkend=\"name-var\">earlier</link>. E.g., in this case it will be <envar>mumbled_program</envar>. It is <citerefentry><refentrytitle>rc.subr</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> that arranges <envar>${name}_program</envar> to override <envar>command</envar>."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Para cada script <filename>rc.d</filename>, existe uma variável <citerefentry><refentrytitle>rc.conf</refentrytitle><manvolnum></manvolnum></citerefentry> que tem precedência sobre <envar>command</envar>. Seu nome é construído da seguinte forma: <envar>${name}_program</envar>, onde <envar>name</envar> é a variável obrigatória que discutimos <link linkend=\"name-var\">anteriormente</link>. Por exemplo, neste caso, será <envar> mumbled_program </envar>. É <citerefentry><refentrytitle>rc.subr</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>que organiza<envar>${name}_program</envar> para substituir o comando<envar></envar>."
    ],
    "id_hash": -6361805945880800855,
    "content_hash": -6361805945880800855,
    "location": "article.translate.xml:576",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: note/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 70,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 49,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/100926/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 29500,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?checksum=27b65332d1ce91a9",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29500/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:16:13.388215Z"
}