Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "After a script has been written, it needs to be integrated into <filename>rc.d</filename>. The crucial step is to install the script in <filename>/etc/rc.d</filename> (for the base system) or <filename>/usr/local/etc/rc.d</filename> (for ports). Both &lt;<filename>bsd.prog.mk</filename>&gt; and &lt;<filename>bsd.port.mk</filename>&gt; provide convenient hooks for that, and usually you do not have to worry about the proper ownership and mode. System scripts should be installed from <filename>src/etc/rc.d</filename> through the <filename>Makefile</filename> found there. Port scripts can be installed using <varname>USE_RC_SUBR</varname> as described <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/rc-scripts.html\">in the Porter's Handbook</link>."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Depois que um script foi escrito, ele precisa ser integrado em <filename>rc.d></filename>. O passo crucial é instalar o script em <filename>/etc/rc.d</filename> (para o sistema base) ou <filename>/usr/local/etc/rc.d</filename> (para ports). Ambos &lt;<filename>bsd.prog.mk</filename> &gt; e &lt; <filename>bsd.port.mk</filename> &gt; fornecer ganchos convenientes para isso, e geralmente você não precisa se preocupar com a propriedade e o modo adequado. Os scripts do sistema devem ser instalados a partir do <filename>src /etc/rc.d</filename> através do <filename>Makefile</filename> encontrado lá. Os scripts de porta podem ser instalados usando <varname>USE_RC_SUBR</varname> conforme descrito em <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/rc-scripts.html\"> no Manual do Porter</link>."
    ],
    "id_hash": 558317923157982401,
    "content_hash": 558317923157982401,
    "location": "article.translate.xml:922",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 107,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 80,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/100963/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 29537,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?checksum=87bf8b316990bcc1",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29537/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:16:13.834689Z"
}