Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_vinum/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "The obvious differences here are the presence of explicit location information and naming, both of which are allowed but discouraged, and the information on the states. <filename>vinum</filename> does not store information about drives in the configuration information. It finds the drives by scanning the configured disk drives for partitions with a <filename>vinum</filename> label. This enables <filename>vinum</filename> to identify drives correctly even if they have been assigned different <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> drive IDs."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "As diferenças óbvias aqui são a presença de informações explícitas de localização e nomeação, as quais são ambas permitidas mas desencorajadas, e as informações sobre os estados. O <filename>vinum</filename> não armazena informações sobre unidades nas informações de configuração. Ele encontra as unidades varrendo as unidades de disco configuradas em busca de partições com um rótulo <filename>vinum</filename>. Isso permite que o <filename>vinum</filename> identifique as unidades corretamente, mesmo que elas tenham recebido diferentes IDs de unidade <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>."
    ],
    "id_hash": -6044625185822186003,
    "content_hash": -6044625185822186003,
    "location": "article.translate.xml:895",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 135,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 71,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101988/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 30937,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_vinum/pt_BR/?checksum=2c1d2d6b56b065ed",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/30937/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:19:36.479544Z"
}