Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_vinum/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "When <filename>vinum</filename> is started with <command>gvinum start</command>, <filename>vinum</filename> reads the configuration database from one of the <filename>vinum</filename> drives. Under normal circumstances, each drive contains an identical copy of the configuration database, so it does not matter which drive is read. After a crash, however, <filename>vinum</filename> must determine which drive was updated most recently and read the configuration from this drive. It then updates the configuration, if necessary, from progressively older drives."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Quando o <filename>vinum</filename> é iniciado com <command>gvinum start</command>, o <filename>vinum</filename> lê o banco de dados de configuração de uma das unidades <filename>vinum</filename>. Em circunstâncias normais, cada unidade contém uma cópia idêntica do banco de dados de configuração, portanto, não importa qual unidade é lida. Após uma falha, no entanto, o <filename>vinum</filename> deve determinar qual unidade foi atualizada mais recentemente e ler a configuração desta unidade. Em seguida, atualiza a configuração, se necessário, de unidades progressivamente a partir das mais antigas."
    ],
    "id_hash": 6114764500725425482,
    "content_hash": 6114764500725425482,
    "location": "article.translate.xml:916",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 138,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 71,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101991/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 30940,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_vinum/pt_BR/?checksum=d4dc01ea7ee8654a",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/30940/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:19:36.516731Z"
}