Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "This first block of code is the entry point of the program. It is where the <acronym>BIOS</acronym> transfers control. First, it makes sure that the string operations autoincrement its pointer operands (the <literal>cld</literal> instruction) <_:footnote-1/>. Then, as it makes no assumption about the state of the segment registers, it initializes them. Finally, it sets the stack pointer register (<literal>%sp</literal>) to address <literal>0x7c00</literal>, so we have a working stack."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Este primeiro bloco de código é o ponto de entrada do programa. É onde o <acronym>BIOS</acronym> transfere o controle. Primeiro, ele garante que as operações de string autoincrementem seus operandos de ponteiro (o <literal>cld</literal> instrução) <_:footnote-1/>. Então, como não faz nenhuma suposição sobre o estado dos registradores de segmento, ele os inicializa. Finalmente, define o registrador de ponteiro da pilha (<literal>%sp</literal>) endereçar <literal>0x7c00</literal> , então temos uma pilha de trabalho."
    ],
    "id_hash": 2274723190316147221,
    "content_hash": 2274723190316147221,
    "location": "book.translate.xml:618",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 74,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 68,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102220/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 31171,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/pt_BR/?checksum=9f9170b089232215",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/31171/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:21:42.474759Z"
}