Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "Now that we have files <filename>boot1</filename>, <filename>boot2.bin</filename> and <filename>boot2.ldr</filename>, only the <acronym>BTX</acronym> server is missing before creating the all-in-one <filename>boot</filename> file. The <acronym>BTX</acronym> server is located in <filename>/usr/src/sys/boot/i386/btx/btx</filename>; it has its own <filename>Makefile</filename> with its own set of rules for building. The important thing to notice is that it is also compiled as a <emphasis>raw</emphasis> binary, and that it is linked to execute at address <literal>0x9000</literal>. The details can be found in <filename>/usr/src/sys/boot/i386/btx/btx/Makefile</filename>."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Agora que temos arquivos <filename> boot1 </filename> , <filename> boot2.bin </filename> e <filename> boot2.ldr </filename> , apenas o servidor <acronym>BTX</acronym> est� ausente antes de criar o all-in-one <filename> bota </filename> Arquivo. O servidor <acronym>BTX</acronym> est� localizado em <filename> / usr / src / sys / boot / i386 / btx / btx </filename> ; tem o seu pr�prio <filename> Makefile </filename> com seu pr�prio conjunto de regras para a constru��o. O importante � notar que tamb�m � compilado como um <emphasis> cru </emphasis> bin�rio, e que est� ligado para executar no endere�o <literal> 0x9000 </literal> . Os detalhes podem ser encontrados em <filename> / usr / src / sys / boot / i386 / btx / btx / Makefile </filename> "
    ],
    "id_hash": 7504267553389118903,
    "content_hash": 7504267553389118903,
    "location": "book.translate.xml:1548",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 164,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 73,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102309/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 31261,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/pt_BR/?checksum=e82483949b3f85b7",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/31261/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:21:43.590206Z"
}