Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api",
    "source": [
        "The key to understanding this process is that it is a series of stages of increasing complexity. These stages are <filename>boot1</filename>, <filename>boot2</filename>, and <filename>loader</filename> (see <citerefentry><refentrytitle>boot</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> for more detail). The boot system executes each stage in sequence. The last stage, <filename>loader</filename>, is responsible for loading the FreeBSD kernel. Each stage is examined in the following sections."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "理解此过程的关键在于这些阶段的复杂度逐级增加。这些阶段是<filename>boot1</filename>，<filename>boot2</filename> 和 <filename>loader</filename>（更多详情请参阅 <citerefentry><refentrytitle>boot</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>）。这些阶段在系统启动时按顺序执行。最后一步，<filename>loader</filename>，负责加载 FreeBSD 内核。以下章节将介绍各个阶段。"
    ],
    "id_hash": 4030455292166182813,
    "content_hash": 4030455292166182813,
    "location": "book.translate.xml:335",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect1/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 33,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 56,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102179/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 33860,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=b7ef0dbbe4a8979d",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/33860/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:21:41.846316Z"
}