Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "The name <firstterm>core dump</firstterm> dates back to the very early days of <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>, when the machines used core memory for storing data. Basically, if the program failed under certain conditions, the system would write the contents of core memory to disk in a file called <filename>core</filename>, which the programmer could then pore over to find out what went wrong."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "O nome <firstterm> despejo de core </firstterm> remonta aos primórdios da <trademark class=\"registered\"> UNIX </trademark> , quando as máquinas usaram memória principal para armazenar dados. Basicamente, se o programa falhasse sob certas condições, o sistema gravaria o conteúdo da memória principal no disco em um arquivo chamado <filename> testemunho </filename> , que o programador poderia então examinar para descobrir o que deu errado "
    ],
    "id_hash": -5169850943815201639,
    "content_hash": -5169850943815201639,
    "location": "book.translate.xml:1203",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: answer/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 219,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 60,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105833/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 37526,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/pt_BR/?checksum=3840fff5282d4c99",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/37526/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:23:56.510796Z"
}