Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?format=api",
    "source": [
        "The trio thought that the goal remained worthwhile, even without Bill's support, and so they adopted the name \"FreeBSD\" coined by David Greenman. The initial objectives were set after consulting with the system's current users and, once it became clear that the project was on the road to perhaps even becoming a reality, Jordan contacted Walnut Creek CDROM with an eye toward improving FreeBSD's distribution channels for those many unfortunates without easy access to the Internet. Walnut Creek CDROM not only supported the idea of distributing FreeBSD on CD but also went so far as to provide the project with a machine to work on and a fast Internet connection. Without Walnut Creek CDROM's almost unprecedented degree of faith in what was, at the time, a completely unknown project, it is quite unlikely that FreeBSD would have gotten as far, as fast, as it has today."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "El trío pensó que el objetivo seguía siendo valioso, incluso sin el apoyo de Bill, por lo que adoptaron el nombre \"FreeBSD\" acuñado por David Greenman. Los objetivos iniciales se establecieron después de consultar con los usuarios actuales del sistema y, una vez que quedó claro que el proyecto estaba en camino de tal vez incluso convertirse en una realidad, Jordan se puso en contacto con Walnut Creek CDROM con miras a mejorar los canales de distribución de FreeBSD para aquellos muchos desafortunados sin fácil acceso a Internet. Walnut Creek CDROM no solo apoyó la idea de distribuir FreeBSD en CD, sino que también llegó a proporcionar al proyecto una máquina para trabajar y una conexión rápida a Internet. Sin el grado de fe casi sin precedentes de Walnut Creek CDROM en lo que era, en ese momento, un proyecto completamente desconocido, es bastante improbable que FreeBSD hubiera llegado tan lejos, tan rápido, como lo ha hecho hoy."
    ],
    "id_hash": 1936322158857588800,
    "content_hash": 1936322158857588800,
    "location": "book.translate.xml:2426",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 291,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 146,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119813/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 54311,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/es/?checksum=9adf32be916c9040",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/54311/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:28:30.334864Z"
}