Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesrc-scripting_index/en/?format=api",
    "source": [
        "The basic ideas behind BSD [.filename]#rc.d# are _fine modularity_ and __code reuse__.  _Fine modularity_ means that each basic \"service\" such as a system daemon or primitive startup task gets its own man:sh[1] script able to start the service, stop it, reload it, check its status.  A particular action is chosen by the command-line argument to the script.  The [.filename]#/etc/rc# script still drives system startup, but now it merely invokes the smaller scripts one by one with the `start` argument.  It is easy to perform shutdown tasks as well by running the same set of scripts with the `stop` argument, which is done by [.filename]#/etc/rc.shutdown#.  Note how closely this follows the Unix way of having a set of small specialized tools, each fulfilling its task as well as possible.  _Code reuse_ means that common operations are implemented as man:sh[1] functions and collected in [.filename]#/etc/rc.subr#.  Now a typical script can be just a few lines' worth of man:sh[1] code.  Finally, an important part of the [.filename]#rc.d# framework is man:rcorder[8], which helps [.filename]#/etc/rc# to run the small scripts orderly with respect to dependencies between them.  It can help [.filename]#/etc/rc.shutdown#, too, because the proper order for the shutdown sequence is opposite to that of startup."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "The basic ideas behind BSD [.filename]#rc.d# are _fine modularity_ and __code reuse__.  _Fine modularity_ means that each basic \"service\" such as a system daemon or primitive startup task gets its own man:sh[1] script able to start the service, stop it, reload it, check its status.  A particular action is chosen by the command-line argument to the script.  The [.filename]#/etc/rc# script still drives system startup, but now it merely invokes the smaller scripts one by one with the `start` argument.  It is easy to perform shutdown tasks as well by running the same set of scripts with the `stop` argument, which is done by [.filename]#/etc/rc.shutdown#.  Note how closely this follows the Unix way of having a set of small specialized tools, each fulfilling its task as well as possible.  _Code reuse_ means that common operations are implemented as man:sh[1] functions and collected in [.filename]#/etc/rc.subr#.  Now a typical script can be just a few lines' worth of man:sh[1] code.  Finally, an important part of the [.filename]#rc.d# framework is man:rcorder[8], which helps [.filename]#/etc/rc# to run the small scripts orderly with respect to dependencies between them.  It can help [.filename]#/etc/rc.shutdown#, too, because the proper order for the shutdown sequence is opposite to that of startup."
    ],
    "id_hash": -452334730242224036,
    "content_hash": -452334730242224036,
    "location": "documentation/content/en/articles/rc-scripting/_index.adoc:93",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 11,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 201,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/611616/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 611616,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesrc-scripting_index/en/?checksum=79b8fbf59c57105c",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/611616/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-03-20T20:36:04.646484Z"
}