Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/de_DE/?format=api",
    "source": [
        "Universities rapidly adopted Unix after an OS conference publicized its availability.  It was extremely helpful that Unix ran on the PDP-11, a very affordable 16-bit computer, and was coded in a high-level language that was demonstrably good for systems programming.  The DEC PDP-11 had, in effect, an open hardware interface designed to make it easy for customers to write their own OS, which was common.  As DEC founder Ken Olsen famously proclaimed, \"software comes from heaven when you have good hardware\"."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "An den Universitäten verbreitete sich Unix schnell, nachdem es Thema einer OS-Konferenz war. Sehr hilfreich war, dass Unix auf der PDP-11 lief, einem sehr preiswerten 16-Bit-Rechner, und in einer Hochsprache programmiert war, die sich nachweislich gut zur Systemprogrammierung eignet. Die Hardware-Schnittstelle der DEC PDP-11 war offen dokumentiert. Das erleichterte es den Kunden, ihr eigenes Betriebssystem zu schreiben, was durchaus üblich war. In einem berühmten Satz erklärte DEC-Gründer Ken Olsen: <quote>Software kommt aus dem Himmel, wenn man gute Hardware hat</quote>."
    ],
    "id_hash": -2967196334860285785,
    "content_hash": -2967196334860285785,
    "location": "documentation/content/en/articles/bsdl-gpl/_index.adoc:89",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 12,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 81,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/609887/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 648252,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesbsdl-gpl/de_DE/?checksum=56d266a781cfc8a7",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/648252/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-03-23T16:19:40.691280Z"
}