Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "The ports system uses <citerefentry><refentrytitle>fetch</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> to download the source files, which supports various environment variables. The <envar>FTP_PASSIVE_MODE</envar>, <envar>FTP_PROXY</envar>, and <envar>FTP_PASSWORD</envar> variables may need to be set if the FreeBSD system is behind a firewall or FTP/HTTP proxy. See <citerefentry><refentrytitle>fetch</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry> for the complete list of supported variables."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "O sistema de ports usa o <citerefentry><refentrytitle>fetch</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> para fazer o download dos arquivos com o código-fonte, que suportam várias variáveis de ambiente. As variáveis <envar>FTP_PASSIVE_MODE</envar>, <envar>FTP_PROXY</envar> e <envar>FTP_PASSWORD</envar> podem precisar ser definidas se o sistema FreeBSD estiver por trás de um firewall ou proxy FTP/HTTP. Veja <citerefentry><refentrytitle>fetch</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry> para a lista completa de variáveis suportadas."
    ],
    "id_hash": 8695586497584874196,
    "content_hash": 8695586497584874196,
    "location": "book.translate.xml:10280",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 1723,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 46,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/121181/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 67774,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/pt_BR/?checksum=f8acedd92e3ac2d4",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/67774/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:28:51.622166Z"
}