Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "The <literal>SCSI_DELAY</literal> kernel configuration option may be used to reduce system boot times. The defaults are fairly high and can be responsible for <literal>15</literal> seconds of delay in the boot process. Reducing it to <literal>5</literal> seconds usually works with modern drives. The <varname>kern.cam.scsi_delay</varname> boot time tunable should be used. The tunable and kernel configuration option accept values in terms of <emphasis>milliseconds</emphasis> and <emphasis>not</emphasis> <emphasis>seconds</emphasis>."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "A opção de configuração do kernel <literal>SCSI_DELAY</literal> pode ser usada para reduzir os tempos de inicialização do sistema. Os padrões são razoavelmente altos e podem ser responsáveis por <literal>15</literal> segundos de atraso no processo de inicialização. Reduzindo-o para <literal>5</literal> segundos geralmente funciona com unidades modernas. A variável de tempo de inicialização <varname>kern.cam.scsi_delay</varname> deve ser usada. A opção de configuração ajustável e a configuração do kernel aceitam valores em termos de <emphasis>milissegundos</emphasis> e <emphasis>não</emphasis> <emphasis>segundos</emphasis>."
    ],
    "id_hash": -3907311188535691811,
    "content_hash": -3907311188535691811,
    "location": "book.translate.xml:23563",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect3/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 3860,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 64,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/122999/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 69614,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/pt_BR/?checksum=49c6712d046bb5dd",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/69614/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:29:17.870451Z"
}