Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/pt_BR/?format=api",
    "source": [
        "By default, the FreeBSD kernel boots with a security level of <literal>-1</literal>. This is called <quote>insecure mode</quote> because immutable file flags may be turned off and all devices may be read from or written to. The security level will remain at <literal>-1</literal> unless it is altered through <command>sysctl</command> or by a setting in the startup scripts. The security level may be increased during system startup by setting <varname>kern_securelevel_enable</varname> to <literal>YES</literal> in <filename>/etc/rc.conf</filename>, and the value of <varname>kern_securelevel</varname> to the desired security level. See <citerefentry><refentrytitle>security</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry> and <citerefentry><refentrytitle>init</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> for more information on these settings and the available security levels."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Por padrão, o kernel do FreeBSD é inicializado com um nível de segurança <literal>-1 </literal>. Isso é chamado de <quote>modo inseguro</quote> porque as flags de arquivos imutáveis podem ser desativadas e todos os dispositivos podem ser lidos ou gravados. O nível de segurança permanecerá em <literal>-1</literal>, a menos que seja alterado através do <command>sysctl</command> ou por uma configuração nos scripts de inicialização. O nível de segurança pode ser aumentado durante a inicialização do sistema, definindo <varname>kern_securelevel_enable</varname> para <literal>YES</literal> no arquivo <filename>/etc/rc.conf</filename>, e o valor de <varname>kern_securelevel</varname> para o nível de segurança desejado. Veja <citerefentry><refentrytitle>security</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry> e <citerefentry><refentrytitle>init</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> para maiores informações sobre essas configurações e os níveis de segurança disponíveis."
    ],
    "id_hash": 6871686332538629028,
    "content_hash": 6871686332538629028,
    "location": "book.translate.xml:26279",
    "context": "",
    "note": "(itstool) path: sect2/para",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 4278,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 97,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/123425/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 70042,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/pt_BR/?checksum=df5d224fcadf2ba4",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/70042/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-20T12:29:24.164073Z"
}