Documentation/articles/vinum/

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	0	14	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	2%	188	5,734	38,277	188	1	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	2%	189	5,735	38,284	189	1	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	193	5,741	38,332	193	1	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	1%	192	5,740	38,329	192	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	1%	192	5,740	38,329	192	0	0	0

Greek BSD-2-Clause	1%	191	5,739	38,321	191	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	1%	192	5,740	38,329	192	0	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	3%	187	5,733	38,282	187	2	0	0

Korean BSD-2-Clause	3%	186	5,732	38,280	186	1	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	1%	192	5,740	38,317	192	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	1%	191	5,739	38,321	191	1	0	0

Polish BSD-2-Clause	1%	191	5,739	38,321	191	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause	20%	153	5,375	35,902	96	55	20	0

Spanish BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	193	5,741	38,332	191	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/articles/vinum/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,088		91,856		613,312
Source		193		5,741		38,332
Translated	14%	458	12%	11,888	12%	79,356
Needs editing	1%	59	3%	2,866	2%	18,158
Read-only	6%	193	6%	5,741	6%	38,332
Failing checks	2%	79	3%	3,443	3%	22,121
Strings with suggestions	1%	20	1%	700	1%	4,745
Untranslated strings	83%	2,571	83%	77,102	84%	515,798

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

91,856

Hosted words

3,088

Hosted strings

14%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+14%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Documentation / articles/vinum/_index — Greek	Committed changes 2 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/vinum/_index — Greek	English Synopsis Greek 6 characters edited Current translation Translated Σύνοψη 2 months ago
None Committed changes Documentation / articles/vinum/_index — Greek	Committed changes 3 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/vinum/_index — Greek	English ''' Greek 3 characters edited Current translation Translated ''' 3 months ago
chrislongros New contributor Documentation / articles/vinum/_index — Greek	New contributor 3 months ago
None Committed changes Documentation / articles/vinum/_index — Greek	Committed changes 3 months ago
None New strings to translate Documentation / articles/vinum/_index — Greek	193 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
None Resource update Documentation / articles/vinum/_index — Greek	File `documentation/content/el/articles/vinum/_index.po` was added. 3 months ago
None String updated in the repository Documentation / articles/vinum/_index — Greek	English Similarly, if the above situation has been recovered, by booting from a "Fixit" media, and the bootstrap has been re-installed using `bsdlabel -B` as described in extref:{handbook}[stage two, boot-boot1], the bootstrap will trash the [.filename]#vinum# header, and [.filename]#vinum# will no longer find its disk(s). Though no actual [.filename]#vinum# configuration data or data in [.filename]#vinum# volumes will be trashed, and it would be possible to recover all the data by entering exactly the same [.filename]#vinum# configuration data again, the situation is hard to fix. It is necessary to move the entire [.filename]#vinum# partition by at least 4 KB, to have the [.filename]#vinum# header and the system bootstrap no longer collide. Greek 0 characters edited Current translation 3 months ago
None String updated in the repository Documentation / articles/vinum/_index — Greek	English This situation will happen if the bootstrap had been destroyed by the [.filename]#vinum# installation. Unfortunately, [.filename]#vinum# accidentally leaves only 4 KB at the beginning of its partition free before starting to write its [.filename]#vinum# header information. However, the stage one and two bootstraps plus the bsdlabel require 8 KB. So if a [.filename]#vinum# partition was started at offset 0 within a slice or disk that was meant to be bootable, the [.filename]#vinum# setup will trash the bootstrap. Greek 0 characters edited Current translation 3 months ago

Browse all component changes