Change Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34475/?format=api",
    "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api",
    "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api",
    "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/bhy/?format=api",
    "timestamp": "2020-01-01T04:32:29.331853Z",
    "action": 2,
    "target": "在大多数<trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> 系统中，用户<literal>root</literal>是万能的。这也就增加了许多危险。如果一个攻击者获得了一个系统中的<literal>root</literal>，就可以在他的指尖掌握系统中所有的功能。在FreeBSD里，有一些sysctl项削弱了<literal>root</literal>的权限，这样就可以将攻击者造成的损害减小到最低限度。这些安全功能中，有一种叫安全级别。另一种在FreeBSD 4.0及以后版本中提供的安全功能，就是 <citerefentry><refentrytitle>jail</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>。<application>Jail</application>将一个运行环境的文件树根切换到某一特定位置，并且对这样环境中叉分生成的进程做出限制。例如，一个被监禁的进程不能影响这个<application>jail</application>之外的进程、不能使用一些特定的系统调用，也就不能对主计算机造成破坏。",
    "id": 52926,
    "action_name": "修改了译文",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/52926/?format=api"
}