Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/changes/?format=api&page=17
https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/changes/?format=api&page=18", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/changes/?format=api&page=16", "results": [ { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227921/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:43:30.561230Z", "action": 5, "target": "Selección del modo DMA. Si el bit 0 se establece en \"1\" (FIFO habilitado), la configuración de este bit cambia el funcionamiento de las señales -RXRDY y -TXRDY del modo 0 al modo 1.", "id": 94445, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94445/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227922/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:43:50.350206Z", "action": 5, "target": "Transmitir reinicio FIFO. Cuando se escribe un \"1\" en este bit, se descarta el contenido del FIFO. Cualquier palabra que se esté transmitiendo actualmente se enviará intacta. Esta función es útil para cancelar transferencias.", "id": 94446, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94446/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227923/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:44:01.068253Z", "action": 5, "target": "Receptor FIFO Reset. Cuando se escribe un \"1\" en este bit, se descarta el contenido del FIFO. Cualquier palabra que se esté ensamblando actualmente en el registro de desplazamiento se recibirá intacta.", "id": 94447, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94447/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227924/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:44:09.976197Z", "action": 5, "target": "16550 FIFO habilitado. Cuando se establece, tanto la transmisión FIFO como la recepción están habilitadas. Cualquier contenido en el registro de retención, registros de desplazamiento o FIFO se pierde cuando los FIFO están habilitados o deshabilitados.", "id": 94448, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94448/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227925/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:44:17.422723Z", "action": 5, "target": "leer", "id": 94449, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94449/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227926/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:44:24.637266Z", "action": 5, "target": "Interrupt Identification Register", "id": 94450, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94450/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227926/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:44:33.807196Z", "action": 2, "target": "Registro de identificación de interrupciones", "id": 94451, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94451/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227927/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:44:41.730436Z", "action": 5, "target": "FIFO habilitados. En el UART 8250/16450, este bit es cero.", "id": 94452, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94452/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227928/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:46:38.714159Z", "action": 5, "target": "Bit de ID de interrupción # 2. En el UART 8250/16450, este bit es cero.", "id": 94453, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94453/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227929/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:05.646752Z", "action": 5, "target": "Bit de ID de interrupción # 1", "id": 94454, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94454/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227930/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:14.486472Z", "action": 5, "target": "Bit de ID de interrupción # 0.Estos tres bits se combinan para informar la categoría de evento que causó la interrupción que está en curso. Estas categorías tienen prioridades, por lo que si ocurren varias categorías de eventos al mismo tiempo, la UART informará primero los eventos más importantes y el anfitrión debe resolver los eventos en el orden en que se informan. Todos los eventos que causaron la interrupción actual deben resolverse antes de que se generen nuevas interrupciones. (Esta es una limitación de la arquitectura de la PC).", "id": 94455, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94455/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227930/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:21.427912Z", "action": 2, "target": "Bit de ID de interrupción # 0.Estos tres bits se combinan para informar la categoría de evento que causó la interrupción que está en curso. Estas categorías tienen prioridades, por lo que si ocurren varias categorías de eventos al mismo tiempo, la UART informará primero los eventos más importantes y el anfitrión debe resolver los eventos en el orden en que se informan. Todos los eventos que causaron la interrupción actual deben resolverse antes de que se generen nuevas interrupciones. (Esta es una limitación de la arquitectura de la PC.)", "id": 94456, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94456/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227931/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:29.884098Z", "action": 5, "target": "Prioridad", "id": 94457, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94457/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227932/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:35.623297Z", "action": 5, "target": "Primero", "id": 94458, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94458/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227933/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:44.137089Z", "action": 5, "target": "Error recibido (OE, PE, BI o FE)", "id": 94459, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94459/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227934/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:47:52.647960Z", "action": 5, "target": "Segundo", "id": 94460, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94460/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227935/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:02.460984Z", "action": 5, "target": "Datos recibidos disponibles", "id": 94461, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94461/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227936/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:09.731794Z", "action": 5, "target": "Identificación del nivel de activación (datos obsoletos en el búfer de recepción)", "id": 94462, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94462/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227937/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:15.175677Z", "action": 5, "target": "Tercero", "id": 94463, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94463/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227938/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:22.012164Z", "action": 5, "target": "El transmisor tiene espacio para más palabras (TRES)", "id": 94464, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94464/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227939/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:28.081032Z", "action": 5, "target": "Cuarto", "id": 94465, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94465/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227940/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:35.610917Z", "action": 5, "target": "Cambio de estado del módem (-CTS, -DSR, -RI o -DCD)", "id": 94466, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94466/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227941/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:43.160951Z", "action": 5, "target": "Interrumpir bit pendiente. Si este bit se establece en \"0\", al menos una interrupción está pendiente.", "id": 94467, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94467/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227942/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:45.774569Z", "action": 37, "target": "+0x03", "id": 94468, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94468/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227943/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:48:57.892043Z", "action": 5, "target": "escribe/Lee", "id": 94469, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94469/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227944/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:06.048941Z", "action": 5, "target": "Registro de control de línea (LCR)", "id": 94470, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94470/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227945/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:13.975425Z", "action": 5, "target": "Bit de acceso de pestillo de divisor (DLAB). Cuando se establece, el acceso al registro de transmisión / recepción de datos (THR / RBR) y al registro de habilitación de interrupciones (IER) está deshabilitado. Cualquier acceso a estos puertos ahora se redirige a los registros de bloqueo del divisor. El establecimiento de este bit, la carga de los registros de divisores y el borrado de DLAB deben realizarse con las interrupciones desactivadas.", "id": 94471, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94471/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227946/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:21.500397Z", "action": 5, "target": "Set Break. When set to \"1\", the transmitter begins to transmit continuous Spacing until this bit is set to \"0\". This overrides any bits of characters that are being transmitted.", "id": 94472, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94472/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227946/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:28.564545Z", "action": 2, "target": "Establecer descanso. Cuando se establece en \"1\", el transmisor comienza a transmitir espaciado continuo hasta que este bit se establece en \"0\". Esto anula los bits de caracteres que se transmiten.", "id": 94473, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94473/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227947/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:35.930805Z", "action": 5, "target": "Stick Parity. Cuando la paridad está habilitada, establecer este bit hace que la paridad sea siempre \"1\" o \"0\", según el valor del Bit 4.", "id": 94474, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94474/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227948/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:44.146159Z", "action": 5, "target": "Selección de paridad uniforme (EPS). Cuando la paridad está habilitada y el Bit 5 es \"0\", la configuración de este bit hace que se transmita y espere una paridad uniforme. De lo contrario, se utiliza la paridad impar.", "id": 94475, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94475/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227949/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:49:51.386954Z", "action": 5, "target": "Habilitación de paridad (PEN). Cuando se establece en \"1\", se inserta un bit de paridad entre el último bit de los datos y el bit de parada. El UART también esperará que haya paridad en los datos recibidos.", "id": 94476, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94476/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227950/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-19T00:50:06.996556Z", "action": 5, "target": "Número de bits de parada (STB). Si se establece en \"1\" y se utilizan palabras de datos de 5 bits, se transmiten 1,5 bits de parada y se esperan en cada palabra de datos. Para palabras de datos de 6, 7 y 8 bits, se transmiten y esperan 2 bits de parada. Cuando este bit se establece en \"0\", se utiliza un bit de parada en cada palabra de datos.", "id": 94477, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/94477/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/en/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T14:31:50.667653Z", "action": 0, "target": "", "id": 106031, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106031/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229146/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:50.827943Z", "action": 30, "target": "As asynchronous data is <quote>self synchronizing</quote>, if there is no data to transmit, the transmission line can be idle.", "id": 106032, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106032/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229147/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.090645Z", "action": 30, "target": "Baud is a measurement of transmission speed in asynchronous communication. Due to advances in modem communication technology, this term is frequently misused when describing the data rates in newer devices.", "id": 106033, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106033/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229148/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.113603Z", "action": 30, "target": "As the number of bits needed to describe a byte varied during the trip between the two machines plus the differing bits-per-seconds speeds that are used present on the DTE-DCE and DCE-DCE links, the usage of the term Baud to describe the overall communication speed causes problems and can misrepresent the true transmission speed. So Bits Per Second (bps) is the correct term to use to describe the transmission rate seen at the DCE to DCE interface and Baud or Bits Per Second are acceptable terms to use when a connection is made between two systems with a wired connection, or if a modem is in use that is not performing error-correction or compression.", "id": 106034, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106034/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229149/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.144570Z", "action": 30, "target": "An improved version of the INS8250 using XMOS technology with various functional flaws corrected. The INS8250A was used initially in PC clone computers by vendors who used <quote>clean</quote> BIOS designs. Due to the corrections in the chip, this part could not be used with a BIOS compatible with the INS8250 or INS8250B.", "id": 106035, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106035/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229150/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.218924Z", "action": 30, "target": "In internal modems, the modem designer will frequently emulate the 8250A/16450 with the modem microprocessor, and the emulated UART will frequently have a hidden buffer consisting of several hundred bytes. Due to the size of the buffer, these emulations can be as reliable as a 16550A in their ability to handle high speed data. However, most operating systems will still report that the UART is only a 8250A or 16450, and may not make effective use of the extra buffering present in the emulated UART unless special drivers are used.", "id": 106036, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106036/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229151/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.231944Z", "action": 30, "target": "When the NS16550 was developed, the National Semiconductor obtained several patents on the design and they also limited licensing, making it harder for other vendors to provide a chip with similar features. As a result of the patents, reverse-engineered designs and emulations had to avoid infringing the claims covered by the patents. Subsequently, these copies almost never perform exactly the same as the NS16550A or PC16550D, which are the parts most computer and modem makers want to buy but are sometimes unwilling to pay the price required to get the genuine part.", "id": 106037, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106037/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229152/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.245168Z", "action": 30, "target": "In a series of tests performed by the author of this document in 1994, components made by National Semiconductor, TI, StarTech, and CMD as well as megacells and emulations embedded in internal modems were tested with COMTEST. A difference count for some of these components is listed below. Since these tests were performed in 1994, they may not reflect the current performance of the given product from a vendor.", "id": 106038, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106038/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.641047Z", "action": 0, "target": "", "id": 106039, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106039/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229155/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:51.825360Z", "action": 30, "target": "As asynchronous data is <quote>self synchronizing</quote>, if there is no data to transmit, the transmission line can be idle.", "id": 106040, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106040/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229156/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.094132Z", "action": 30, "target": "Baud is a measurement of transmission speed in asynchronous communication. Due to advances in modem communication technology, this term is frequently misused when describing the data rates in newer devices.", "id": 106041, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106041/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229157/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.117456Z", "action": 30, "target": "As the number of bits needed to describe a byte varied during the trip between the two machines plus the differing bits-per-seconds speeds that are used present on the DTE-DCE and DCE-DCE links, the usage of the term Baud to describe the overall communication speed causes problems and can misrepresent the true transmission speed. So Bits Per Second (bps) is the correct term to use to describe the transmission rate seen at the DCE to DCE interface and Baud or Bits Per Second are acceptable terms to use when a connection is made between two systems with a wired connection, or if a modem is in use that is not performing error-correction or compression.", "id": 106042, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106042/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229158/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.146996Z", "action": 30, "target": "An improved version of the INS8250 using XMOS technology with various functional flaws corrected. The INS8250A was used initially in PC clone computers by vendors who used <quote>clean</quote> BIOS designs. Due to the corrections in the chip, this part could not be used with a BIOS compatible with the INS8250 or INS8250B.", "id": 106043, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106043/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229159/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.213488Z", "action": 30, "target": "In internal modems, the modem designer will frequently emulate the 8250A/16450 with the modem microprocessor, and the emulated UART will frequently have a hidden buffer consisting of several hundred bytes. Due to the size of the buffer, these emulations can be as reliable as a 16550A in their ability to handle high speed data. However, most operating systems will still report that the UART is only a 8250A or 16450, and may not make effective use of the extra buffering present in the emulated UART unless special drivers are used.", "id": 106044, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106044/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229160/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.226233Z", "action": 30, "target": "When the NS16550 was developed, the National Semiconductor obtained several patents on the design and they also limited licensing, making it harder for other vendors to provide a chip with similar features. As a result of the patents, reverse-engineered designs and emulations had to avoid infringing the claims covered by the patents. Subsequently, these copies almost never perform exactly the same as the NS16550A or PC16550D, which are the parts most computer and modem makers want to buy but are sometimes unwilling to pay the price required to get the genuine part.", "id": 106045, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106045/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229161/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.239241Z", "action": 30, "target": "In a series of tests performed by the author of this document in 1994, components made by National Semiconductor, TI, StarTech, and CMD as well as megacells and emulations embedded in internal modems were tested with COMTEST. A difference count for some of these components is listed below. Since these tests were performed in 1994, they may not reflect the current performance of the given product from a vendor.", "id": 106046, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106046/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/229162/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_serial-uart/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_serial-uart/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-01-09T14:31:52.490678Z", "action": 30, "target": "In addition to these <quote>dumb</quote> UARTs, many vendors produce intelligent serial communication boards. This type of design usually provides a microprocessor that interfaces with several UARTs, processes and buffers the data, and then alerts the main PC processor when necessary. As the UARTs are not directly accessed by the PC processor in this type of communication system, it is not necessary for the vendor to use UARTs that are compatible with the 8250, 16450, or the 16550 UART. This leaves the designer free to components that may have better performance characteristics.", "id": 106047, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/106047/?format=api" } ] }{ "count": 884, "next": "