Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 209,
    "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099799/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T17:52:26.270202Z",
            "action": 5,
            "target": "Essere concisi",
            "id": 516738,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516738/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099800/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:04:45.885423Z",
            "action": 5,
            "target": "Ogni cosa dovrebbe essere documentata in maniera completa, ma a volte le informazioni sono così tante che il lettore non può trovare facilmente il dettaglio specifico che gli serve.  Trovare l'equilibrio tra essere completi ed essere concisi è una sfida.  Un sistema è scrivere un'introduzione, poi una sezione \"guida veloce\" che descrive le situazioni più comuni, seguita da una sezione approfondita per riferimento.",
            "id": 516739,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516739/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099801/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:04:51.608107Z",
            "action": 5,
            "target": "Linee guida",
            "id": 516740,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516740/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099802/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:05:49.995872Z",
            "action": 5,
            "target": "Per assicurare coerenza tra la miriade di autori della documentazione di FreeBSD, sono state tracciate alcune linee guida per loro.",
            "id": 516741,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516741/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099803/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:06:16.249465Z",
            "action": 5,
            "target": "Usare la grafia americana per l'inglese",
            "id": 516742,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516742/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099804/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:07:35.736475Z",
            "action": 5,
            "target": "Ci sono molte varianti di Inglese, con grafie diverse per la stessa parola.  Quando le grafie sono diverse, si usi la variante americana.  \"color\", non \"colour\", \"rationalize\", non \"rationalise\", e così via.",
            "id": 516743,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516743/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099806/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:09:34.737360Z",
            "action": 5,
            "target": "Non usare contrazioni",
            "id": 516745,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516745/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099807/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:10:24.496649Z",
            "action": 5,
            "target": "Non usare contrazioni.  Scrivere sempre le parole per esteso.  \"Don't use contractions\" è sbagliato.",
            "id": 516746,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516746/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099808/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:11:07.166474Z",
            "action": 5,
            "target": "Evitare contrazioni rende il tono più formale, più preciso ed è leggermente più semplice per i traduttori.",
            "id": 516747,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516747/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099809/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:11:42.249528Z",
            "action": 5,
            "target": "Usare la virgola seriale",
            "id": 516748,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516748/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099809/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:11:57.693834Z",
            "action": 2,
            "target": "Usare la virgola seriale in inglese",
            "id": 516749,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516749/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099810/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:15:11.068956Z",
            "action": 5,
            "target": "In un elenco di oggetti in un paragrafo, si separino gli elementi tra loro con la virgola.  Si separi l'ultimo elemento dagli altri con una virgola e la parola \"and\" nei testi in inglese.  In italiano, si separi l'ultimo elemento dagli altri soltanto con la parola \"e\", senza aggiungere anche la virgola.",
            "id": 516750,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516750/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099811/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:15:37.569993Z",
            "action": 2,
            "target": "Per esempio:",
            "id": 516753,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516753/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099812/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:15:57.336984Z",
            "action": 5,
            "target": "Questo è un elenco di uno, due e tre elementi.",
            "id": 516754,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516754/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099812/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:17:59.766424Z",
            "action": 2,
            "target": "This is a list of one, two and three items.",
            "id": 516755,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516755/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099812/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:18:36.474307Z",
            "action": 2,
            "target": "\"This is a list of one, two and three items.\"",
            "id": 516756,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516756/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099813/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:19:24.741128Z",
            "action": 5,
            "target": "Si tratta di un elenco di tre elementi, \"one\", \"two\" e \"three\" o di un elenco di due elementi, \"one\" e \"two and three\"?",
            "id": 516757,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516757/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099814/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:20:05.679586Z",
            "action": 5,
            "target": "È meglio essere espliciti e includere una virgola seriale:",
            "id": 516758,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516758/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099815/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:20:19.909085Z",
            "action": 5,
            "target": "\"This is a list of one, two, and three items.\"",
            "id": 516759,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516759/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099816/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:20:47.134571Z",
            "action": 5,
            "target": "Evitare espressioni ridondanti",
            "id": 516760,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516760/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099817/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:22:01.083875Z",
            "action": 5,
            "target": "Non usare espressioni ridondanti.  In particolare, \"il comando\", \"il file\" e \"man comando\" sono spesso ridondanti.",
            "id": 516761,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516761/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099818/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:22:10.271584Z",
            "action": 5,
            "target": "Per esempio, comandi:",
            "id": 516762,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516762/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099819/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:22:31.347451Z",
            "action": 5,
            "target": "Sbagliato: Usare il comando `git` per aggiornare i sorgenti.",
            "id": 516763,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516763/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099820/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:22:44.623224Z",
            "action": 5,
            "target": "Giusto: Usare `git` per aggiornare i sorgenti.",
            "id": 516764,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516764/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099821/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:22:50.679912Z",
            "action": 5,
            "target": "Nomi di file:",
            "id": 516765,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516765/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099822/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:23:11.429313Z",
            "action": 5,
            "target": "Sbagliato: ... nel nome di file [.filename]#/etc/rc.local#...",
            "id": 516766,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516766/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099823/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:23:43.885444Z",
            "action": 5,
            "target": "Giusto: ... in [.filename]#/etc/rc.local#...",
            "id": 516767,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516767/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099825/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:25:34.500680Z",
            "action": 5,
            "target": "Sbagliato: Si veda `man csh` per maggiori informazioni.",
            "id": 516769,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516769/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099826/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:25:47.208273Z",
            "action": 5,
            "target": "Giusto: Si veda man:csh[1].",
            "id": 516770,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516770/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099828/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:30:35.459701Z",
            "action": 5,
            "target": "Guida sullo Stile",
            "id": 516772,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516772/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099829/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:32:00.919273Z",
            "action": 5,
            "target": "Per mantenere coerenti i sorgenti della documentazione su cui lavorano molte persone, si prega di seguire le seguenti convenzioni stilistiche.",
            "id": 516773,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516773/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099830/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-22T18:32:09.664466Z",
            "action": 5,
            "target": "Una frase per riga",
            "id": 516774,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516774/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/ebrandi/?format=api",
            "author": null,
            "timestamp": "2023-04-22T19:50:25.011823Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 516818,
            "action_name": "Committed changes",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/516818/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099831/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T08:56:47.414646Z",
            "action": 5,
            "target": "Si vada a capo nella documentazione dopo ogni frase, una tecnica chiamata \"una frase per riga\".  L'idea di questa tecnica è aiutare gli utenti a scrivere le leggere la documentazione.  Per maggiori informazioni riguardo a questa tecnica, si legga la pagina link:https://sembr.org/[Semantic Line Breaks].",
            "id": 518404,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518404/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1456551/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T08:57:11.187065Z",
            "action": 5,
            "target": "Questo è un esempio che non implementa \"una frase per riga\".",
            "id": 518405,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518405/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099833/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T08:59:43.102328Z",
            "action": 5,
            "target": "Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.\n",
            "id": 518406,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518406/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099834/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T09:00:23.597203Z",
            "action": 5,
            "target": "E questo è un esempio che implementa questa tecnica.",
            "id": 518407,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518407/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099835/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T09:00:33.464815Z",
            "action": 5,
            "target": "Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti.\nEssi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.\n",
            "id": 518408,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518408/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099836/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T09:00:39.984850Z",
            "action": 5,
            "target": "Acronimi",
            "id": 518409,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518409/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099837/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T09:03:16.230168Z",
            "action": 5,
            "target": "Gli acronimi devono essere definiti la prima volta che essi appaiono in un documento, come in: \"Network Time Protocol (NTP)\".  Dopo che l'acronimo è stato definito, si usi soltanto l'acronimo a meno che abbia più senso in un particolare contesto usare la forma estesa.  Gli acronimi sono solitamente definiti solo una volta per capitolo o documento.",
            "id": 518410,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518410/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099838/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T09:10:10.770920Z",
            "action": 5,
            "target": "Tutti gli acronimi devono essere racchiusi tra caratteri `.",
            "id": 518411,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518411/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099839/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:52:57.418526Z",
            "action": 5,
            "target": "Elenco di Caratteri Speciali",
            "id": 518412,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518412/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1099840/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:54:37.093700Z",
            "action": 5,
            "target": "Questo elenco di caratteri speciali illustra quali sono la sintassi corretta e l'output generato nella documentazione di FreeBSD.  Se un carattere non è in questa lista, ci si rivolga alla {freebsd-doc}.",
            "id": 518413,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518413/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271766/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:54:59.657812Z",
            "action": 2,
            "target": "Nome",
            "id": 518418,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518418/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271767/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:55:15.060019Z",
            "action": 5,
            "target": "Sintassi",
            "id": 518420,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518420/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271768/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:55:21.657230Z",
            "action": 5,
            "target": "Output generato",
            "id": 518421,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518421/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271770/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:55:36.312547Z",
            "action": 5,
            "target": "+(C)+",
            "id": 518422,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518422/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271771/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:55:41.368906Z",
            "action": 5,
            "target": "(C)",
            "id": 518423,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518423/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271772/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:55:57.034687Z",
            "action": 5,
            "target": "Marchio registrato",
            "id": 518424,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518424/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1271773/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksfdp-primerwriting-style_index/it_IT/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/salvadore/?format=api",
            "timestamp": "2023-04-23T10:56:02.583072Z",
            "action": 5,
            "target": "+(R)+",
            "id": 518425,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/518425/?format=api"
        }
    ]
}