Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/changes/?format=api&page=3
{ "count": 118, "next": null, "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91693/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-28T17:12:56.294414Z", "action": 5, "target": "Die Regierung sollte dafür sorgen, dass beim Übergang von der Forschung zur praktischen Nutzung möglichst wenig Kosten und Schwierigkeiten auftreten. Die Bewilligung von Forschungsgeldern sollten zur Auflage machen, dass Ergebnisse unter eine Lizenz im BSD-Stil gestellt werden, die eine kommerzielle Nutzung erleichtert.", "id": 66042, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66042/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-04-28T20:48:16.463375Z", "action": 17, "target": "", "id": 66044, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66044/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132234/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T11:31:16.177941Z", "action": 5, "target": "Langfristig betrachtet spiegeln die Ergebnisse einer BSD-Lizenz in vielen Fällen die wissenschaftlichen Zielsetzungen von Universitäten besser wider als urheberrechtlich geschützte oder patentierte Ergebnisse, die einer proprietären Universitätslizenz unterliegen. Vieles deutet darauf hin, dass Universitäten auf lange Sicht finanziell besser dastehen, wenn sie Forschungsergebnisse veröffentlichen und dann auf Spenden von kommerziell erfolgreichen Alumni setzen.", "id": 66091, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66091/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91695/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T11:42:06.508200Z", "action": 5, "target": "Häufig spiegeln die langfristigen Auswirkungen einer BSD-Lizenz in die wissenschaftlichen Zielsetzungen von Universitäten besser wider als urheberrechtlich geschützte oder patentierte Ergebnisse, die einer proprietären Universitätslizenz unterliegen. Vieles deutet darauf hin, dass Universitäten auf lange Sicht finanziell besser dastehen, wenn sie Forschungsergebnisse veröffentlichen und dann auf Spenden von kommerziell erfolgreichen Alumni setzen.", "id": 66092, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66092/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132236/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T11:58:17.439860Z", "action": 5, "target": "Wenn Firmen einen sich entwickelnden Standard fördern wollen, der Kernbestandteil kommerzieller Produkte anderer Firmen werden kann, ist Vorsicht vor der GPL geboten. Unabhängig von der verwendeten Lizenz gehört die resultierende Software in der Regel demjenigen, der die Mehrzahl der technischen Änderungen vornimmt und den Zustand des Systems am besten versteht. Die GPL führt bei einem Projekt schlicht zu mehr juristischen Reibungsverlusten.", "id": 66093, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66093/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91697/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:17:39.755417Z", "action": 5, "target": "Große Unternehmen, in denen Open-Source-Code entwickelt wird, sollten sich darüber im Klaren sein, dass Programmierer Open Source bevorzugen, weil dadurch dem Arbeitnehmer die Software auch bei einem Arbeitgeberwechsel zur Verfügung steht. Einige Unternehmen fördern diese Sicht Ihrer Mitarbeiter sogar mit Prämien, insbesondere dann, wenn es sich um Software handelt, die nicht direkt von strategischer Bedeutung ist. Es handelt sich faktisch um eine vorgezogene Altersversorgungsleistung mit potenziellen Opportunitätskosten, aber ohne direkte Kosten. Für Unternehmen kann es kostengünstig sein, Mitarbeiter zu motivieren, nach Anerkennung durch Kollegen außerhalb des Unternehmens zu streben, wobei dem Unternehmen selbst praktisch keine Nachteile entstehen.", "id": 66094, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66094/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91698/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:36:55.327713Z", "action": 5, "target": "Kleine Firmen sollten bei Software-Projekten, die durch Verwaisung gefährdet sind, wo immer möglich die BSD-Lizenz verwenden. Unternehmen jeder Größe sollten die Gründung entsprechender Open-Source-Projekte prüfen, wenn es zum gegenseitigen Vorteil ist, die mit einem echten Open-Source-Projekt im BSD-Stil verbundenen minimalen rechtlichen und organisatorischen Gemeinkosten gering zu halten.", "id": 66095, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66095/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91699/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:43:24.588885Z", "action": 5, "target": "Non-Profit-Organisationen sollten sich nach Möglichkeit an Open-Source-Projekten beteiligen. Typische Software-Engineering-Probleme, wie das Kombinieren von Code verschiedener Lizenzen, lassen sich durch BSD-ähnliche Lizenzen minimieren. Besonders Non-Profit-Organisationen, die sich mit Entwicklungsländern befassen, sollten der GPL misstrauisch gegenüberstehen. In manchen Regionen kann der Rechtsweg zu einem kostspieligen Unterfangen werden. Hier kann die Einfachheit der neuen BSD-Lizenz im Vergleich zur GPL von erheblichem Vorteil sein.", "id": 66096, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66096/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91700/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:43:58.798748Z", "action": 5, "target": "Fazit", "id": 66097, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66097/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91701/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:45:14.953709Z", "action": 5, "target": "Anders als die GPL, die die proprietäre Kommerzialisierung von Open-Source-Code verhindern soll, schränkt die BSD-Lizenz zukünftiges Verhalten nur minimal ein. Dadurch kann BSD-Code Open Source bleiben oder in kommerzielle Lösungen integriert werden, wenn sich die Bedürfnisse eines Projekts oder Unternehmens ändern. Mit anderen Worten: Die BSD-Lizenz wird zu keinem Zeitpunkt des Entwicklungsprozesses zu einer juristischen Zeitbombe.", "id": 66098, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66098/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91702/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:47:07.775477Z", "action": 5, "target": "Da die BSD-Lizenz außerdem nicht die rechtliche Komplexität der GPL- oder LGPL-Lizenzen aufweist, erlaubt sie es Entwicklern und Unternehmen, ihre Zeit mit der Erstellung und Förderung von gutem Code zu verbringen, anstatt sich Sorgen zu machen, ob der Code gegen die Lizenzvereinbarung verstößt.", "id": 66099, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66099/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132238/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:49:21.381835Z", "action": 5, "target": "Literaturverzeichnis und Quellenangaben", "id": 66100, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66100/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91704/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:53:58.292992Z", "action": 5, "target": "\n[1] http://www.gnu.org/licenses/gpl.html\n\n[2] http://archives.cnn.com/2000/TECH/computing/03/28/cyberpatrol.mirrors/\n\n[3] Open Source: the Unauthorized White Papers, Donald K. Rosenberg, IDG Books,\n 2000. Quotes are from page 114, ``Effects of the GNU GPL''.\n\n[4] In the \"What License to Use?\" section of\n http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/brian.html\n\nDieses Whitepaper ist eine Zusammenfassung folgender Arbeit:\nhttp://alumni.cse.ucsc.edu/~brucem/open_source_license.htm\n\n", "id": 66101, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66101/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91621/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:57:51.622364Z", "action": 2, "target": "Michael Kufner, MichaelKufner@t-online.de, 2020", "id": 66104, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66104/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-04-29T22:20:11.463529Z", "action": 17, "target": "", "id": 66109, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66109/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2020-05-16T14:37:04.439079Z", "action": 0, "target": "", "id": 66654, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66654/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2020-06-06T14:19:36.259071Z", "action": 0, "target": "", "id": 68273, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/68273/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-18T23:27:41.473851Z", "action": 0, "target": "", "id": 337256, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/337256/?format=api" } ] }