Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/changes/?format=api
{ "count": 109, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2019-12-28T18:38:32.225115Z", "action": 0, "target": "", "id": 52859, "action_name": "资源更新", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/52859/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": null, "timestamp": "2019-12-28T18:38:32.248613Z", "action": 17, "target": "", "id": 52860, "action_name": "提交了更改", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/52860/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2019-12-28T18:38:33.954530Z", "action": 44, "target": "", "id": 52861, "action_name": "要翻译的新字符串", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/52861/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91705/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:56:05.201030Z", "action": 45, "target": "", "id": 66102, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66102/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91705/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:56:05.203258Z", "action": 5, "target": "Michael Kufner MichaelKufner@t-online.de, 2020", "id": 66103, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66103/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91705/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T13:58:22.560814Z", "action": 2, "target": "Michael Kufner, MichaelKufner@t-online.de, 2020", "id": 66105, "action_name": "修改了译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66105/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91709/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T14:15:27.573918Z", "action": 5, "target": "FreeBSD ist ein eingetragenes Warenzeichen der FreeBSD Foundation.", "id": 66106, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66106/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91710/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T14:15:57.440813Z", "action": 5, "target": "Viele der von Herstellern und Verkäufern zur Unterscheidung ihrer Produkte verwendeten Bezeichnungen werden als Marken beansprucht. In den Fällen, in denen diese Bezeichnungen in diesem Dokument erscheinen und das FreeBSD Project den Markenanspruch kannte, wurden die Bezeichnungen durch das Symbol <quote>™</quote> oder das Symbol <quote>®</quote> ergänzt.", "id": 66107, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66107/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91715/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-04-29T14:16:20.847814Z", "action": 5, "target": "Einleitung", "id": 66108, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66108/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-04-29T22:20:11.652891Z", "action": 17, "target": "", "id": 66110, "action_name": "提交了更改", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66110/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91706/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:03:40.677389Z", "action": 5, "target": "Produkte mit FreeBSD entwickeln", "id": 66182, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66182/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91707/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:04:08.951724Z", "action": 5, "target": "<email>jkoshy@FreeBSD.org</email>", "id": 66183, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66183/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91708/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:04:28.426444Z", "action": 5, "target": "<personname><firstname>Joseph</firstname><surname>Koshy</surname></personname><affiliation> <orgname>The FreeBSD Project</orgname> <_:address-1/> </affiliation>", "id": 66184, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66184/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91712/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:05:43.414608Z", "action": 5, "target": "Zusammenfassung", "id": 66186, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66186/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91713/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:08:57.698515Z", "action": 5, "target": "Das FreeBSD Project ist ein weltweites, von Freiwilligen getragenes und kollaboratives Projekt, das ein portables und qualitativ hochwertiges Betriebssystem entwickelt. Das FreeBSD-Projekt verteilt den Quellcode seines Produkts unter einer liberalen Lizenz, um die Verbreitung seines Codes zu fördern. Durch eine Zusammenarbeit mit dem FreeBSD-Projekt können Unternehmen die Zeit bis zur Markteinführung verkürzen, die Entwicklungskosten senken und die Qualität ihrer Produkte verbessern.", "id": 66187, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66187/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91714/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:14:46.041847Z", "action": 5, "target": "Dieser Artikel untersucht die Probleme bei der Verwendung von FreeBSD-Code in Geräten und Softwareprodukten. Er beleuchtet die Eigenschaften von FreeBSD, die es zu einer hervorragenden Grundlage für die Produktentwicklung machen. Der Artikel schließt mit einigen Vorschlägen über <quote>Best Practices</quote> für Unternehmen, die mit dem FreeBSD-Projekt zusammenarbeiten.", "id": 66188, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66188/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91716/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:25:28.423036Z", "action": 5, "target": "FreeBSD ist heute als leistungsstarkes Serverbetriebssystem bekannt. Es läuft weltweit auf Millionen von Webservern und Internet-Hosts. FreeBSD-Code ist auch ein integraler Bestandteil vieler Produkte, von Geräten wie Netzwerkroutern, Firewalls und Speichergeräten bis hin zu PCs. Teile von FreeBSD wurden auch in handelsüblicher Standardsoftware eingesetzt (siehe <xref linkend=\"freebsd-intro\"/>).", "id": 66189, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66189/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91717/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:32:31.795697Z", "action": 5, "target": "Dieser Artikel betrachtet das <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@@/\">FreeBSD-Projekt</link> als eine Ressource für die Softwareentwicklung, d. h. als eine Sammlung von Bausteinen und Prozessen, die man zum Bauen und Entwickeln von Produkten verwenden kann.", "id": 66190, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66190/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91718/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:40:28.911739Z", "action": 5, "target": "Zwar steht der FreeBSD-Quelltext der Allgemeinheit frei zur Verfügung, aber damit Unternehmen die Vorteile der Arbeit des Projekts voll ausschöpfen können, ist <emphasis>Zusammenarbeit</Betonung> erforderlich. Die folgenden Abschnitte dieses Artikels erörtern wirksame Arten der Zusammenarbeit mit dem Projekt und die Fallstricke, die es dabei zu vermeiden gilt.", "id": 66191, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66191/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91718/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:40:44.779400Z", "action": 2, "target": "Zwar steht der FreeBSD-Quelltext der Allgemeinheit frei zur Verfügung, aber damit Unternehmen die Vorteile der Arbeit des Projekts voll ausschöpfen können, ist <emphasis>Zusammenarbeit</emphasis> erforderlich. Die folgenden Abschnitte dieses Artikels erörtern wirksame Arten der Zusammenarbeit mit dem Projekt und die Fallstricke, die es dabei zu vermeiden gilt.", "id": 66192, "action_name": "修改了译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66192/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91719/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:43:08.771077Z", "action": 5, "target": "Hinweis für die Leser und Leserinnen", "id": 66193, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66193/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91720/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:54:20.583508Z", "action": 5, "target": "Der Autor vertritt die Auffassung, dass die in diesem Artikel genannten Eigenschaften des FreeBSD-Projekts grundsätzlich der Wahrheit entsprachen, als der Artikel konzipiert und geschrieben wurde (2005). Der Leser sollte jedoch bedenken, dass sich die Verfahren und Prozesse von Open-Source-Communitys im Laufe der Zeit ändern können und dass die Informationen in diesem Artikel daher eher als Anhaltspunkte statt als in Stein gemeißelt verstanden werden sollten.", "id": 66194, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66194/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91721/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T12:54:38.953431Z", "action": 5, "target": "Zielpublikum", "id": 66195, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66195/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91722/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T13:07:56.548511Z", "action": 5, "target": "Dieses Dokument richtet sich an folgende Personengruppen:", "id": 66196, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66196/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91723/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T13:11:41.490961Z", "action": 5, "target": "Entscheidern im produzierenden Gewerbe, die nach Möglichkeiten suchen, die Qualität ihrer Produkte zu verbessern, die Zeit bis zur Markteinführung zu verkürzen und die Entwicklungskosten langfristig zu senken.", "id": 66197, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66197/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91724/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T13:18:44.145359Z", "action": 5, "target": "IT-Berater, die nach Best-Practice-Beispielen beim Einsatz von <quote>Open-Source</quote> suchen.", "id": 66198, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66198/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91725/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T13:19:30.614378Z", "action": 5, "target": "Branchenbeobachter, die daran interessiert sind, die Dynamik von Open-Source-Projekten zu verstehen.", "id": 66199, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66199/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-03T14:48:28.481860Z", "action": 17, "target": "", "id": 66201, "action_name": "提交了更改", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66201/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91726/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:00:16.938614Z", "action": 5, "target": "Software-Entwickler, die FreeBSD einsetzen wollen und der Gemeinschaft etwas zurückgeben möchten.", "id": 66203, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66203/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91727/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:01:00.721404Z", "action": 5, "target": "Zielsetzung dieses Beitrags", "id": 66204, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66204/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91727/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:01:25.045118Z", "action": 2, "target": "Zielsetzung dieses Artikels", "id": 66205, "action_name": "修改了译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66205/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91728/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:03:09.871268Z", "action": 5, "target": "Nach der Lektüre dieses Artikels sollten Sie Folgendes gewonnen haben:", "id": 66206, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66206/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91729/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:05:43.365792Z", "action": 5, "target": "Verständnis über die Ziele des FreeBSD-Projekts und seiner Organisationsstruktur.", "id": 66207, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66207/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91730/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:32:55.154426Z", "action": 5, "target": "Verständnis des Entwicklungsmodells und der Release-Engineering-Prozesse.", "id": 66208, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66208/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91731/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-03T15:33:37.200893Z", "action": 5, "target": "Verständnis dafür, wie sich herkömmliche Prozesse der Software-Entwicklung in Unternehmen von denen des FreeBSD-Projekts unterscheiden.", "id": 66209, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66209/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": null, "timestamp": "2020-05-03T21:05:10.445489Z", "action": 17, "target": "", "id": 66222, "action_name": "提交了更改", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66222/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91732/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T13:31:39.201419Z", "action": 5, "target": "Kenntnisse über die Kommunikationskanäle, die das Projekt nutzt, und den Grad an Transparenz, den Sie erwarten können.", "id": 66486, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66486/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91733/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T13:35:02.822338Z", "action": 5, "target": "Kenntnisse, wie Sie optimal mit dem Projekt zusammenarbeiten können: Wie Sie am besten die Entwicklungskosten senken, die Zeit bis zur Markteinführung verkürzen, Sicherheitslücken schließen und die zukünftige Kompatibilität mit Ihrem Produkt wahren, während sich das FreeBSD-Projekt weiterentwickelt.", "id": 66487, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66487/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91734/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T13:35:40.597667Z", "action": 5, "target": "Gliederung des Artikels", "id": 66488, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66488/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91735/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T13:35:59.346181Z", "action": 5, "target": "Der Rest des Artikels ist wie folgt gegliedert:", "id": 66489, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66489/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91736/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T13:37:15.649632Z", "action": 5, "target": "<xref linkend=\"freebsd-intro\"/> stellt das FreeBSD-Projekt vor, untersucht seine Organisationsstruktur, Schlüsseltechnologien und Release-Engineering-Prozesse.", "id": 66490, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66490/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91737/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T13:39:53.021739Z", "action": 5, "target": "<xref linkend=\"freebsd-collaboration\"/> beschreibt Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit dem FreeBSD-Projekt. Der Abschnitt untersucht häufige Fallstricke, auf die Unternehmen bei der Zusammenarbeit mit Freiwilligenprojekten wie FreeBSD stoßen.", "id": 66491, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66491/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-07T14:03:34.294780Z", "action": 17, "target": "", "id": 66492, "action_name": "提交了更改", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66492/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91738/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T16:48:51.306805Z", "action": 5, "target": "<xref linkend=\" conclusion\"/> fasst die Ergebnisse des Artikels zusammen.", "id": 66495, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66495/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91739/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T16:50:00.507295Z", "action": 5, "target": "FreeBSD als ein Baukastensystem", "id": 66496, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66496/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91740/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-07T16:50:40.983620Z", "action": 5, "target": "FreeBSD eignet sich hervorragend als Grundlage für die Entwicklung von Produkten:", "id": 66497, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66497/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-08T01:16:23.885061Z", "action": 17, "target": "", "id": 66505, "action_name": "提交了更改", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66505/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91741/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-08T10:34:53.066946Z", "action": 5, "target": "Der FreeBSD-Quellcode wird unter einer liberalen BSD-Lizenz vertrieben, die eine problemlose Übernahme in kommerzielle Produkte <citation>Mon2005</citation> ermöglicht.", "id": 66522, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66522/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91742/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-08T10:46:10.610309Z", "action": 5, "target": "Das FreeBSD-Projekt hat dabei Verfahren nach hervorragender fachlicher Praxis etabliert.", "id": 66523, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66523/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/91743/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_building-products/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_building-products/de_DE/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/mkufner/?format=api", "timestamp": "2020-05-08T10:49:37.553429Z", "action": 5, "target": "Das Projekt zeichnet sich durch eine außergewöhnlich transparente Arbeitsweise aus. Unternehmen, die Code des Projekts nutzen, können so optimal für die Zukunft planen.", "id": 66524, "action_name": "新译文", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66524/?format=api" } ] }