Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/changes/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1414,
    "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-11T00:00:15.829331Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 85996,
            "action_name": "Actualización de recurso",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85996/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-11T00:00:15.964962Z",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 85997,
            "action_name": "Cadenas nuevas por traducir",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85997/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-11T00:00:16.902788Z",
            "action": 48,
            "target": "",
            "id": 85998,
            "action_name": "Idioma nuevo añadido",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85998/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208290/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:03:58.892679Z",
            "action": 5,
            "target": "Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 2020,",
            "id": 88831,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88831/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208291/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:04:13.668366Z",
            "action": 5,
            "target": "Manual de arquitectura de FreeBSD",
            "id": 88832,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88832/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208292/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:04:26.952115Z",
            "action": 5,
            "target": "<orgname>El proyecto de documentación de FreeBSD</orgname>",
            "id": 88833,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88833/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208294/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:04:33.837942Z",
            "action": 37,
            "target": "<year>2000</year> <year>2001</year> <year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <year>2005</year> <year>2006</year> <year>2012</year> <year>2013</year> <holder>The FreeBSD Documentation Project</holder>",
            "id": 88835,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88835/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208295/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:04:44.235679Z",
            "action": 5,
            "target": "FreeBSD es una marca registrada de FreeBSD Foundation.",
            "id": 88836,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88836/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208296/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:04:57.689571Z",
            "action": 5,
            "target": "UNIX es una marca registrada de The Open Group en Estados Unidos y otros países.",
            "id": 88837,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88837/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208297/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:05:06.419111Z",
            "action": 5,
            "target": "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. Y en otros países.",
            "id": 88838,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88838/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208298/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:05:18.118715Z",
            "action": 5,
            "target": "Microsoft, IntelliMouse, MS-DOS, Outlook, Windows, Windows Media y Windows NT son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y / o en otros países.",
            "id": 88839,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88839/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208299/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:05:53.521584Z",
            "action": 5,
            "target": "Muchas de las designaciones utilizadas por los fabricantes y vendedores para distinguir sus productos se reclaman como marcas comerciales. Cuando esas designaciones aparecen en este documento, y el Proyecto FreeBSD estaba al tanto del reclamo de marca registrada, las designaciones han sido seguidas por el <quote>™</quote> o el <quote>®</quote> símbolo.",
            "id": 88840,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88840/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208300/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:06:02.370989Z",
            "action": 5,
            "target": "Derechos de autor",
            "id": 88841,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88841/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208301/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:06:13.052590Z",
            "action": 5,
            "target": "Se permite la redistribución y el uso en fuentes (XML DocBook) y formularios 'compilados' (XML, HTML, PDF, PostScript, RTF, etc.) con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:",
            "id": 88842,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88842/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208302/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:06:23.707532Z",
            "action": 5,
            "target": "Las redistribuciones del código fuente (XML DocBook) deben conservar el aviso de derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y el siguiente descargo de responsabilidad como las primeras líneas de este archivo sin modificar.",
            "id": 88843,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88843/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208303/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:06:33.528420Z",
            "action": 5,
            "target": "Las redistribuciones en forma compilada (transformadas a otras DTD, convertidas a PDF, PostScript, RTF y otros formatos) deben reproducir el aviso de derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y la siguiente exención de responsabilidad en la documentación y / u otros materiales proporcionados con la distribución.",
            "id": 88844,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88844/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208304/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:06:57.020721Z",
            "action": 5,
            "target": "ESTA DOCUMENTACIÓN ES PROPORCIONADA POR FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT \"TAL CUAL\" Y CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR SE RECHAZA. EN NINGÚN CASO EL PROYECTO DE DOCUMENTACIÓN FREEBSD SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN COMERCIAL) SIN EMBARGO Y SOBRE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA) QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA DEL USO DE ESTA DOCUMENTACIÓN, AUNQUE SE INDIQUE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.",
            "id": 88845,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88845/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208307/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:07:14.500158Z",
            "action": 5,
            "target": "núcleo",
            "id": 88846,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88846/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208308/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:07:28.052946Z",
            "action": 5,
            "target": "Bootstrapping e inicialización del nucleo",
            "id": 88847,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88847/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208308/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:07:43.948194Z",
            "action": 2,
            "target": "Bootstrapping e inicialización del núcleo",
            "id": 88848,
            "action_name": "Traducción modificada",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88848/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208309/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:07:57.812572Z",
            "action": 5,
            "target": "<personname> <firstname>Sergey</firstname> <surname>Lyubka</surname> </personname> <contrib>Contribuido por</contrib>",
            "id": 88849,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88849/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208310/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:21.573372Z",
            "action": 5,
            "target": "<personname> <firstname>Sergio Andrés</firstname> <surname> Gómez del Real</surname> </personname> <contrib>Actualizado y mejorado por </contrib>",
            "id": 88850,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88850/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208311/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:29.753914Z",
            "action": 5,
            "target": "Sinopsis",
            "id": 88851,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88851/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208312/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:34.170598Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>BIOS</primary>",
            "id": 88852,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88852/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208313/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:37.002586Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>firmware</primary>",
            "id": 88853,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88853/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208314/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:39.978128Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>POST</primary>",
            "id": 88854,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88854/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208315/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:42.731585Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>IA-32</primary>",
            "id": 88855,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88855/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208316/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:45.465120Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>booting</primary>",
            "id": 88856,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88856/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208317/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:08:48.246340Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>system initialization</primary>",
            "id": 88857,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88857/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208318/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:09:26.390829Z",
            "action": 5,
            "target": "Este capítulo es una descripción general de los procesos de inicio y de inicialización del sistema, comenzando por <acronym>BIOS</acronym> (firmware) <acronym>POST</acronym>, a la creación del primer proceso de usuario. Dado que los pasos iniciales del inicio del sistema dependen en gran medida de la arquitectura, se utiliza la arquitectura IA-32 como ejemplo.",
            "id": 88858,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88858/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208319/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:09:53.322361Z",
            "action": 5,
            "target": "El proceso de arranque de FreeBSD puede ser sorprendentemente complejo. Una vez que se pasa el control del <acronym>BIOS</acronym>, se debe realizar una cantidad considerable de configuración de bajo nivel antes de que se pueda cargar y ejecutar el kernel. Esta configuración debe realizarse de forma sencilla y flexible, permitiendo al usuario una gran cantidad de posibilidades de personalización.",
            "id": 88859,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88859/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208320/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:10:01.737616Z",
            "action": 5,
            "target": "Visión general",
            "id": 88860,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88860/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208323/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:10:19.596482Z",
            "action": 5,
            "target": "A continuación, se muestra un ejemplo de la salida generada por las diferentes etapas de arranque. La producción real puede diferir de una máquina a otra:",
            "id": 88861,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88861/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208324/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:10:28.048509Z",
            "action": 5,
            "target": "Componente FreeBSD",
            "id": 88862,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88862/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208325/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:10:47.471297Z",
            "action": 5,
            "target": "Salida (puede variar)",
            "id": 88863,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88863/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208326/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:10:50.439064Z",
            "action": 37,
            "target": "<literal>boot0</literal>",
            "id": 88864,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88864/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208327/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:10:53.967324Z",
            "action": 37,
            "target": "F1    FreeBSD\nF2    BSD\nF5    Disk 2",
            "id": 88865,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88865/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208328/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:19.310222Z",
            "action": 5,
            "target": "Este mensaje aparecerá si el usuario presiona una tecla justo después de seleccionar un sistema operativo para iniciar en el <literal>boot0</literal> etapa.",
            "id": 88866,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88866/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208329/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:21.856848Z",
            "action": 37,
            "target": "<literal>boot2</literal> <_:footnote-1/>",
            "id": 88867,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88867/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208330/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:24.826985Z",
            "action": 37,
            "target": "&gt;&gt;FreeBSD/i386 BOOT\nDefault: 1:ad(1,a)/boot/loader\nboot:",
            "id": 88868,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88868/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208331/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:28.078229Z",
            "action": 37,
            "target": "<filename>loader</filename>",
            "id": 88869,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88869/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208332/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:32.106488Z",
            "action": 37,
            "target": "BTX loader 1.00 BTX version is 1.02\nConsoles: internal video/keyboard\nBIOS drive C: is disk0\nBIOS 639kB/2096064kB available memory\n\nFreeBSD/x86 bootstrap loader, Revision 1.1\nConsole internal video/keyboard\n(root@snap.freebsd.org, Thu Jan 16 22:18:05 UTC 2014)\nLoading /boot/defaults/loader.conf\n/boot/kernel/kernel text=0xed9008 data=0x117d28+0x176650 syms=[0x8+0x137988+0x8+0x1515f8]",
            "id": 88870,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88870/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208333/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:40.525772Z",
            "action": 5,
            "target": "núcleo",
            "id": 88871,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88871/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208334/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:44.144515Z",
            "action": 37,
            "target": "Copyright (c) 1992-2013 The FreeBSD Project.\nCopyright (c) 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992, 1993, 1994\n        The Regents of the University of California. All rights reserved.\nFreeBSD is a registered trademark of The FreeBSD Foundation.\nFreeBSD 10.0-RELEASE #0 r260789: Thu Jan 16 22:34:59 UTC 2014\n    root@snap.freebsd.org:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC amd64\nFreeBSD clang version 3.3 (tags/RELEASE_33/final 183502) 20130610",
            "id": 88872,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88872/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208335/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:11:56.405638Z",
            "action": 5,
            "target": "El <acronym>BIOS</acronym>",
            "id": 88873,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88873/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208342/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:12:31.067277Z",
            "action": 5,
            "target": "El registro de arranque maestro (<literal>boot0</literal>)",
            "id": 88874,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88874/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208343/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:12:33.766683Z",
            "action": 37,
            "target": "<primary>MBR</primary>",
            "id": 88875,
            "action_name": "Marcada para edición",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88875/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208347/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:12:51.404495Z",
            "action": 5,
            "target": "Un registro de partición tiene los siguientes campos:",
            "id": 88876,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88876/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208348/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:13:01.648835Z",
            "action": 5,
            "target": "el tipo de sistema de archivos de 1 byte",
            "id": 88877,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88877/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/208349/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-13T22:13:10.767104Z",
            "action": 5,
            "target": "el indicador de arranque de 1 byte",
            "id": 88878,
            "action_name": "Traducción nueva",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/88878/?format=api"
        }
    ]
}