Documentation/articles/freebsd-status-report-process/

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	0	5	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

French BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	1%	121	1,866	12,833	121	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	1%	121	1,866	12,833	121	0	0	0

Greek BSD-2-Clause	1%	121	1,866	12,833	121	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Korean BSD-2-Clause	1%	121	1,866	12,833	121	0	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Polish BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Portuguese BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spanish BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	122	1,867	12,836	122	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/articles/freebsd-status-report-process/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,196		33,606		231,048
Source		122		1,867		12,836
Translated	16%	370	16%	5,605	16%	38,520
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	122	5%	1,867	5%	12,836
Failing checks	1%	5	1%	102	1%	780
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	83%	1,826	83%	28,001	83%	192,528

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

33,606

Hosted words

2,196

Hosted strings

16%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+17%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Spanish	Committed changes 8 days ago
juanda097 Translation changed Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Spanish	English And then they stop. Maybe the reader is an avid Cyberdyne fan and knows what exciting new features the T800 brings. This is unlikely. It is far more likely that they have vaguely heard of whatever you have imported (especially into the ports tree: remember that there are over 35,000 other things there too...). List some of the new features, or bug fixes. Tell them why it is a good thing that we have the new version. Spanish 1 character edited Current translation Translated Y luego paran. A lo mejor el lector es un ávido fan de Cyberdyne y conoce todas las características excitantes del nuevo T800. Es improbable. Es mucho más probable que haya oído hablar vagamente de lo que quiera que hayas importado (especialmente en el árbol de ports: recuerda que hay cerca de 305,000 cosas ahí también...). Proporciona una lista de nuevas características, o fallos corregidos. Diles por qué es bueno que tengamos una nueva versión. 9 days ago
juanda097 New contributor Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Spanish	New contributor 9 days ago
dbaio Committed changes Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Portuguese (Brazil)	Committed changes 4 weeks ago
dbaio Translation changed Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Portuguese (Brazil)	English And then they stop. Maybe the reader is an avid Cyberdyne fan and knows what exciting new features the T800 brings. This is unlikely. It is far more likely that they have vaguely heard of whatever you have imported (especially into the ports tree: remember that there are over 35,000 other things there too...). List some of the new features, or bug fixes. Tell them why it is a good thing that we have the new version. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated E então eles param. Talvez o leitor seja um ávido fã da Cyberdyne e saiba quais novos recursos emocionantes o T800 traz. Isso é improvável. É muito mais provável que eles tenham ouvido vagamente sobre o que você importou (especialmente na árvore de ports: lembre-se de que existem mais de 305.000 outras coisas lá também...). Liste alguns dos novos recursos ou correções de bugs. Diga-lhes por que é uma boa coisa que tenhamos a nova versão. 4 weeks ago
None New string to translate Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Chinese (Traditional) (zh_TW)	1 new string to translate appeared in the translation. 4 weeks ago
None New string to translate Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN)	1 new string to translate appeared in the translation. 4 weeks ago
None New string to translate Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Turkish (tr_TR)	1 new string to translate appeared in the translation. 4 weeks ago
None New string to translate Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Portuguese (Brazil)	1 new string to translate appeared in the translation. 4 weeks ago
None New string to translate Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — Portuguese	1 new string to translate appeared in the translation. 4 weeks ago

Browse all component changes