Özet

Proje sitesi docs.freebsd.org/en
Çeviri lisansı BSD 2-Clause "Simplified" License
Çeviri süreci
  • Çeviriler doğrudan yapılabilir.
  • Çeviri önerileri yapılabilir.
  • Yalnızca seçilmiş kullanıcılar tarafından katkıda bulunulabilir.
  • Çeviri iki dilli dosyaları kullanıyor.
Dosya maskesi documentation/content/*/books/arch-handbook/usb/_index.po
Çeviri dosyası İndir documentation/content/pt/books/arch-handbook/usb/_index.po
Son değiştirilme None
Son katkıda bulunan None

Dizge istatistikleri

Dizge yüzdesi Barındırılan dizge Sözcük yüzdesi Barındırılan sözcük Karakter yüzdesi Barındırılan karakter
Toplam 77 4.376 27.159
Çevrilmiş %0 0 %0 0 %0 0
Düzenlenmesi gerekli %0 0 %0 0 %0 0
Salt okunur %0 0 %0 0 %0 0
Denetim hataları olan %0 0 %0 0 %0 0
Önerileri olan dizgeler %0 0 %0 0 %0 0
Çevrilmemiş dizgeler %100 77 %100 4.376 %100 27.159
Son 12 ay Önceki

Son 12 aydaki etkinlik

0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 80 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 0 değişiklik 3 değişiklik
Eki Kas Ara Oca Şub Mar Nis May Haz Tem Ağu Eyl

Hızlı sayılar

4.376
Barındırılan sözcük
77
Barındırılan dizge
%0
Çevrilmiş
0
Katkıda bulunan
ve önceki 30 gün

Son 30 günün eğilimleri

—
Barındırılan sözcük
+%100
—
Barındırılan dizge
+%100
—
Çevrilmiş
—
—
Katkıda bulunan
—
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Çevrilecek yeni dizge

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

Çevrilecek 1 yeni dizge çeviride göründü. 1 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Kaynağı güncelledi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

"documentation/content/pt/books/arch-handbook/usb/_index.po" dosyası değiştirildi. 1 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Depodaki dizge güncellendi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

This results in the following schedule being run in each frame. After fetching the pointer for the current frame from the framelist the controller first executes the TDs for all the isochronous packets in that frame. The last of these TDs refers to the QH for the interrupt transfers for that frame. The host controller will then descend from that QH to the QHs for the individual interrupt transfers. After finishing that queue, the QH for the interrupt transfers will refer the controller to the QH for all control transfers. It will execute all the subqueues scheduled there, followed by all the transfers queued at the bulk QH. To facilitate the handling of finished or failed transfers different types of interrupts are generated by the hardware at the end of each frame. In the last TD for a transfer the Interrupt-On Completion bit is set by the HC driver to flag an interrupt when the transfer has completed. An error interrupt is flagged if a TD reaches its maximum error count. If the short packet detect bit is set in a TD and less than the set packet length is transferred this interrupt is flagged to notify the controller driver of the completed transfer. It is the host controller driver's task to find out which transfer has completed or produced an error. When called the interrupt service routine will locate all the finished transfers and call their callbacks.
 
1 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Değişiklikler işlendi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

Değişiklikler işlendi 3 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Çevrilecek yeni dizgeler

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

Çevrilecek 77 yeni dizge çeviride göründü. 3 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Kaynağı güncelledi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

documentation/content/pt/books/arch-handbook/usb/_index.po dosyası eklendi. 3 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Depodaki dizge güncellendi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

The support for the USB floppy from Y-E Data is again less straightforward as a new command set has been designed.
 
3 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Depodaki dizge güncellendi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

The Mass Storage Specification supports 2 different types of wrapping of the command block.The initial attempt was based on sending the command and status through the default pipe and using bulk transfers for the data to be moved between the host and the device. Based on experience a second approach was designed that was based on wrapping the command and status blocks and sending them over the bulk out and in endpoint. The specification specifies exactly what has to happen when and what has to be done in case an error condition is encountered. The biggest challenge when writing drivers for these devices is to fit USB based protocol into the existing support for mass storage devices. CAM provides hooks to do this in a fairly straight forward way. ATAPI is less simple as historically the IDE interface has never had many different appearances.
 
3 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Depodaki dizge güncellendi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

Example: Mass Storage Devices Support for mass storage devices is mainly built around existing protocols. The Iomega USB Zipdrive is based on the SCSI version of their drive. The SCSI commands and status messages are wrapped in blocks and transferred over the bulk pipes to and from the device, emulating a SCSI controller over the USB wire. ATAPI and UFI commands are supported in a similar fashion.
 
3 ay önce
Kullanıcı avatarı Bilinmiyor

Depodaki dizge güncellendi

Documentation / books/arch-handbook/usb/_index — Portekizce

An example of these types of devices is the ActiveWire I/O board, based on the EZ-USB chip. For this chip a generic firmware downloader is available. The firmware downloaded into the ActiveWire board changes the revision Id. It will then perform a soft reset of the USB part of the EZ-USB chip to disconnect from the USB bus and again reconnect.
 
3 ay önce
Tüm çeviri değişikliklerine göz at