Přehled

Stránky projektu docs.freebsd.org/en
Licence překladu BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces překladu
  • Je možné překládat přímo.
  • Je možné dávat návrhy překladu.
  • Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé.
  • Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů documentation/content/*/articles/rc-scripting/_index.po
Soubor s překladem Stáhnout documentation/content/pt/articles/rc-scripting/_index.po
Poslední změna None
Poslední autor None

Statistiky řetězců

Procento řetězců Hostovaných řetězců Procento slov Hostovaných slov Procento znaků Hostovaných znaků
Celkem 215 7 055 46 329
Přeložených 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Potřebuje upravit 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Pouze ke čtení 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Selhavší kontroly 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Řetězce s návrhy 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Nepřeložené řetězce 100 % 215 100 % 7 055 100 % 46 329
Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců

0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 180 změn 0 změn 0 změn 0 změn 45 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 4 změny
Pro Led Úno Bře Dub Kvě Čer Čec Srp Zář Říj Lis

Rychlá čísla

7 055
Hostovaných slov
215
Hostovaných řetězců
0 %
Přeloženo
0
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

—
Hostovaných slov
+100 %
—
Hostovaných řetězců
+100 %
—
Přeloženo
—
—
Přispěvatelé
—
Avatar uživatele Žádný

Nové řetězce k překladu

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

V překladu jsou 2 nové řetězce k překladu. před měsícem
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

Soubor „documentation/content/pt/articles/rc-scripting/_index.po“ byl změněn. před měsícem
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

To make a script ready for use with extref:{handbook}jails[Service Jails, service-jails], only one more config line needs to be inserted:
 
před měsícem
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

After a script has been written, it needs to be integrated into [.filename]#rc.d#. The crucial step is to install the script in [.filename]#/etc/rc.d# (for the base system) or [.filename]#/usr/local/etc/rc.d# (for ports). Both [.filename]#bsd.prog.mk# and [.filename]#bsd.port.mk# provide convenient hooks for that, and usually you do not have to worry about the proper ownership and mode. System scripts should be installed from [.filename]#src/libexec/rc/rc.d# through the [.filename]#Makefile# found there. Port scripts can be installed using `USE_RC_SUBR` as described extref:{porters-handbook}special[in the Porter's Handbook, rc-scripts].
 
před měsícem
Avatar uživatele Žádný

Nové řetězce k překladu

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

V překladu je 43 nových řetězců k překladu. před rokem
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

Soubor „documentation/content/pt/articles/rc-scripting/_index.po“ byl změněn. před rokem
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

The services dummy and dummy_foo can be managed independently of each other, while having the start script update itself on package update (due to the symlink). This does not update the REQUIRE line, as such there is no easy way of depending on a specific instance. To depend upon a specific instance in the startup order a copy needs to be made instead of using a symlink. This prevents the automatic pick-up of changes to the start script when an update is installed.
 
před rokem
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

The above creates an instance of the dummy service with the name dummy_foo. It does not use the config file [.filename]#/usr/local/etc/dummy.cfg# but the config file [.filename]#/usr/local/etc/dummy_foo.cfg# (➐), and it uses the PID file [.filename]#/var/run/dummy/dummy_foo.pid# instead of [.filename]#/var/run/dummy/dummy.pid#.
 
před rokem
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

# ln -s dummy /usr/local/etc/rc.d/dummy_foo
# sysrc dummy_foo_enable=YES
# service dummy_foo start
 
před rokem
Avatar uživatele Žádný

Řetězec byl změněn v repozitáři

Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portugalština

This script will now behave differently if the start script has a different name. This allows to create symlinks to it:
 
před rokem
Procházet všechny změny v překladu