Documentation/articles/rc-scripting/

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	0	40	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	2%	173	6,064	39,829	172	1	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	1%	174	6,069	39,860	174	0	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	1%	176	6,071	39,871	176	1	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	1%	175	6,070	39,868	175	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	1%	174	6,069	39,860	174	0	0	0

Greek BSD-2-Clause	1%	174	6,069	39,860	174	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	1%	174	6,069	39,860	174	0	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	2%	173	6,064	39,829	172	1	0	0

Korean BSD-2-Clause	3%	171	6,064	39,815	171	2	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	1%	176	6,071	39,871	176	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	1%	174	6,069	39,860	172	2	0	0

Polish BSD-2-Clause	1%	174	6,069	39,860	174	0	0	0

Portuguese BSD-2-Clause	0%	177	6,072	39,883	177	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spanish BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	1%	176	6,071	39,875	176	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/articles/rc-scripting/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,009		103,224		678,011
Source		177		6,072		39,883
Translated	18%	568	17%	18,263	17%	120,010
Needs editing	1%	4	1%	71	1%	500
Read-only	5%	177	5%	6,072	5%	39,883
Failing checks	1%	47	1%	418	1%	3,520
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	80%	2,437	82%	84,890	82%	557,501

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

103 k

Hosted words

3,009

Hosted strings

18%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+20%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	Committed changes 3 weeks ago
None New strings to translate Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	177 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
None Resource update Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	File `documentation/content/pt/articles/rc-scripting/_index.po` was added. 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English The major source of working, real-life examples is [.filename]#/etc/rc.d# in a live system. Its contents are easy and pleasant to read because most rough corners are hidden deep in man:rc.subr[8]. Keep in mind though that the [.filename]#/etc/rc.d# scripts were not written by angels, so they might suffer from bugs and suboptimal design decisions. Now you can improve them! Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English [[manpages]]The manual pages man:rc[8], man:rc.subr[8], and man:rcorder[8] document the [.filename]#rc.d# components in great detail. You cannot fully use the [.filename]#rc.d# power without studying the manual pages and referring to them while writing your own scripts. Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English [[lukem]]http://www.mewburn.net/luke/papers/rc.d.pdf[The original article by Luke Mewburn] offers a general overview of [.filename]#rc.d# and detailed rationale for its design decisions. It provides insight on the whole [.filename]#rc.d# framework and its place in a modern BSD operating system. Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English Further reading Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English Currently `run_rc_command` may have a bug that prevents it from keeping the original boundaries between arguments. That is, arguments with embedded whitespace may not be processed correctly. The bug stems from `$*` misuse. Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English An man:sh[1] programmer ought to understand the subtle difference between `$*` and `$@` as the ways to designate all positional parameters. For its in-depth discussion, refer to a good handbook on man:sh[1] scripting. _Do not_ use the expressions until you fully understand them because their misuse will result in buggy and insecure scripts. Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository Documentation / articles/rc-scripting/_index — Portuguese	English ➌ If we want just to pass all extra arguments to any method, we can merely substitute `"$@"` for `"$1"` in the last line of our script, where we invoke `run_rc_command`. Portuguese 0 characters edited Current translation 3 weeks ago

Browse all component changes