Documentation/books/fdp-primer/examples/_index

Status penerjemahan

29	String		20%	Telusuri Terjemahkan
209	Kata		33%	Telusuri Terjemahkan

Status string

29	Semua string — 209 kata	Telusuri Terjemahkan Zen
6	String telah diterjemahkan — 70 kata	Telusuri Terjemahkan Zen
23	String yang belum selesai — 139 kata	Telusuri Terjemahkan Zen
23	String yang belum diterjemahkan — 139 kata	Telusuri Terjemahkan Zen
23	String yang belum selesai tanpa saran — 139 kata	Telusuri Terjemahkan Zen
29	String tanpa label — 209 kata	Telusuri Terjemahkan Zen

Komponen lainnya

Komponen	Diterjemahkan	Belum selesai	Jumlah kata yang belum diselesaikan	Karakter yang belum selesai	Belum diterjemahkan	Periksa	Saran	Komentar
books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	0%	89	2.384	16.077	89	0	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7.466	97	0	0	0

books/developers-handbook/ipv6/_index BSD-2-Clause	0%	295	6.088	41.435	295	0	0	0

books/porters-handbook/order/_index BSD-2-Clause	0%	104	757	8.003	104	0	0	0

books/arch-handbook/locking/_index BSD-2-Clause	0%	52	486	3.804	52	0	0	0

books/arch-handbook/jail/_index BSD-2-Clause	0%	92	2.702	20.137	92	0	0	0

books/handbook/network/_index BSD-2-Clause	0%	301	3.876	28.633	301	2	0	0

books/developers-handbook/kerneldebug/_index BSD-2-Clause	0%	208	5.060	33.426	208	0	0	0

books/porters-handbook/quick-porting/_index BSD-2-Clause	0%	77	1.449	10.172	77	0	0	0

books/fdp-primer/weblate/_index BSD-2-Clause	0%	158	1.844	13.671	158	0	0	0

Jelajahi semua komponen

Ikhtisar

Situs web proyek	docs.freebsd.org/en
Lisensi terjemahan	BSD 2-Clause "Simplified" License
Proses penerjemahan	Penerjemahan dapat dibuat secara langsung. Saran terjemahan dapat dibuat. Hanya pengguna terpilih yang bisa berkontribusi. Terjemahan memakai berkas dwi bahasa.
Mask berkas	`documentation/content/*/books/fdp-primer/examples/_index.po`
Berkas penerjemahan	Unduh `documentation/content/it_IT/books/fdp-primer/examples/_index.po`
Perubahan terakhir	27 April 2023, 10.10
Penulis terakhir	Lorenzo Salvadore

Statistik string

	Persen string	String yang dihosting	Persen kata	Kata yang dihosting	Persen karakter	Karakter yang dihosting
Total		29		209		1.826
Diterjemahkan	20%	6	33%	70	26%	486
Perlu disunting	0%	0	0%	0	0%	0
Hanya baca	0%	0	0%	0	0%	0
Pemeriksaan gagal	0%	0	0%	0	0%	0
String dengan saran	0%	0	0%	0	0%	0
String yang tidak diterjemahkan	79%	23	66%	139	73%	1.340

12 bulan terakhir Sebelumnya

Aktivitas dalam 12 bulan terakhir


Feb	Mar	Apr	Mei	Jun	Jul	Agu	Sep	Okt	Nov	Des	Jan

Angka cepat

209

Kata yang dihosting

String yang dihosting

20%

Diterjemahkan

Kontributor

dan 30 hari sebelumnya

Tren dalam 30 hari terakhir

—

Kata yang dihosting

+100%

—

String yang dihosting

+100%

—

Diterjemahkan

+20%

—

Kontributor

—

Tidak Ada Sumber diperbarui Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Berkas "`documentation/content/it_IT/books/fdp-primer/examples/_index.po`" telah diubah. 9 bulan lalu
ebrandi Perubahan telah di-commit Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Perubahan telah di-commit 2 tahun lalu
salvadore Penerjemahan baru Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Inggris These examples are not exhaustive - they do not contain all the elements that might be desirable to use, particularly in a document's front matter. For more examples of AsciiDoctor, examine the AsciiDoc source for this and other documents available in the Git doc repository, or available online starting at link:https://cgit.freebsd.org/doc/[https://cgit.freebsd.org/doc/]. Italia (it_IT) 394 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Queste esempi non sono esaustivi - non contengono tutti gli elementi che potrebbero essere utili, soprattutto nel frontespizio del documento. Per ulteriori esempi di AsciiDoctor, si esaminino i sorgenti AsciiDoc per questo ed altri documenti disponibili nel repository Git doc, o disponibili in rete a partire dall'indirizzo link:https://cgit.freebsd.org/doc/[https://cgit.freebsd.org/doc/]. 2 tahun lalu
salvadore Penerjemahan baru Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Inggris Appendix A. Examples Italia (it_IT) 19 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Appendice A. Esempi 2 tahun lalu
salvadore Penerjemahan baru Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Inggris Example of an article and a book used in the FreeBSD Documentation Project Italia (it_IT) 75 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Esempi di un articolo e di un libro usati nel FreeBSD Documentation Project 2 tahun lalu
Tidak Ada Perubahan telah di-commit Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Perubahan telah di-commit 2 tahun lalu
salvadore Penerjemahan baru Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Inggris --- Italia (it_IT) 4 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan --- 2 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Berkas "`documentation/content/it_IT/books/fdp-primer/examples/_index.po`" telah diubah. 2 tahun lalu
Tidak Ada Penerjemahan otomatis Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Inggris Examples Italia (it_IT) 6 karakter diedit Terjemahan saat ini Esempi 3 tahun lalu
Tidak Ada Kontribusi baru Documentation / books/fdp-primer/examples/_index — Italia (it_IT)	Kontribusi baru 3 tahun lalu

Telusuri semua perubahan penerjemahan

Unduhan cepat

29	Berkas dalam format asli seperti yang diterjemahkan dalam repositori	berkas gettext PO
29	Semua string, berkas yang dikonversi diperkaya dengan komentar; cocok untuk penerjemahan luring	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 dengan ekstensi gettext	XLIFF 1.1	XLSX
23	String yang belum selesai, berkas yang dikonversi diperkaya dengan komentar; cocok untuk penerjemahan luring	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 dengan ekstensi gettext	XLIFF 1.1	XLSX

Sesuaikan unduhan

Cari

Pembuat kueri tingkat lanjut

Contoh kueri

Tinjau string yang diubah oleh para pengguna lain	`changed:>=2026-01-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Tambahkan
String telah diterjemahkan	`state:>=translated`	Tambahkan
String dengan komentar	`has:comment`	Tambahkan
String dengan pemeriksaan gagal	`has:check`	Tambahkan
String dengan saran dari orang lain	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Tambahkan
String yang disetujui dengan saran	`state:approved AND has:suggestion`	Tambahkan
Semua string yang tidak diterjemahkan ditambahkan bulan lalu	`added:>=2026-01-10 AND state:<=needs-editing`	Tambahkan