Resumo

Site do projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser feitas diretamente.
  • Sugestões de tradução podem ser feitas.
  • Apenas usuários escolhidos podem contribuir.
  • A tradução usa arquivos bilíngues.
Máscara do arquivo documentation/content/*/books/fdp-primer/preface/_index.po
Arquivo de tradução Baixar documentation/content/it_IT/books/fdp-primer/preface/_index.po
Última alteração 3 de Maio de 2023 às 17:10
Último autor Lorenzo Salvadore

Estatísticas de textos

Porcentagem de textos Textos hospedados Porcentagem de palavras Palavras hospedadas Porcentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 42 332 2.055
Traduzido 100% 42 100% 332 100% 2.055
Necessita edição 0% 0 0% 0 0% 0
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações com falha 0% 0 0% 0 0% 0
Textos com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Textos não traduzidos 0% 0 0% 0 0% 0
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 1 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração
Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set

Números rápidos

332
Palavras hospedadas
42
Textos hospedados
100%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
—
Traduzido
+100%
—
Colaboradores
—
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

O arquivo "documentation/content/it_IT/books/fdp-primer/preface/_index.po" foi alterado. 5 meses atrás
Avatar do usuário ebrandi

O Commit das alterações foi efetuado

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

O Commit das alterações foi efetuado 2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

My thanks to Sue Blake, Patrick Durusau, Jon Hamilton, Peter Flynn, and Christopher Maden, who took the time to read early drafts of this document and offer many valuable comments and criticisms.
I miei ringrazimenti vanno a Sue Blake, Patrick Durusau, Jon Hamilton, Peter Flynn e Christopher Maden, che hanno impiegato il loro tempo per leggere le prime bozze di questo documento e fornire tanti utili commenti e critiche costruttive.
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

Examples are represented like this, and typically contain examples showing a walkthrough, or the results of a particular action.
Gli esempi sono rappresentati così e contengono solitamente esempi passo passo o i risultati di un'azione particolare.
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

A Sample Example
Un Esempio
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

Warnings are represented like this, and contain information warning about possible damage if the instructions are not followed. This damage may be physical, to the hardware or the user, or it may be non-physical, such as the inadvertent deletion of important files.
Gli avvisi sono rappresentati così e contengono avvertenze su eventuali danni nel caso le istruzioni non venissero seguite. Questi danni possono essere fisici, all'hardware o all'utente, o non fisici, come la rimozione involontaria di file importanti.
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

Important information is represented like this. Typically, these show extra steps the user may need to take.
Informazioni importanti sono rappresentate così. Tipicamente, queste mostrano passaggi ulteriori che l'utente potrebbe aver bisogno di seguire.
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

Tips are represented like this, and contain information helpful to the user, such as showing an easier way to do something.
I suggerimenti sono rappresentati così e contengono informazioni utili all'utente, come illustrare un modo più semplice di fare qualcosa.
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

Notes are represented like this, and contain information to take note of, as it may affect what the user does.
Le note sono rappresentate così e contengono informazioni da tener ben presenti, in quanto potrebbero influenzare le azioni dell'utente.
2 anos atrás
Avatar do usuário salvadore

Nova tradução

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Italiano (it_IT)

Notes, warnings, and examples appear within the text.
Compaiono note, avvisi ed esempi all'interno del testo.
2 anos atrás
Visualizar todas alterações nas traduções