Documentation/books/handbook/parti @ Weblate

Bahasa	Diterjemahkan	Belum selesai	Jumlah kata yang belum diselesaikan	Karakter yang belum selesai	Belum diterjemahkan	Periksa	Saran	Komentar
Inggris BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Belanda (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Cina (Sederhana) (zh_CN) BSD-2-Clause	50%	5	53	337	4	0	0	0

Cina (Tradisional) (zh_TW) BSD-2-Clause	50%	5	53	337	4	0	0	0

Indonesia BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Italia (it_IT) BSD-2-Clause	60%	4	49	314	3	1	0	0

Jerman (de_DE) BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Korea BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Norwegia Bokmål BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Persia BSD-2-Clause	50%	5	53	337	4	0	0	0

Polandia BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Portugis BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Portugis (Brasil) BSD-2-Clause	50%	5	53	337	4	0	0	0

Prancis BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Prancis (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Rusia BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spanyol BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Turki (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Yunani BSD-2-Clause	0%	10	105	650	10	0	0	0

Silakan masuk untuk melihat peringatan.

Ikhtisar

Situs web proyek	docs.freebsd.org/en
Lisensi terjemahan	BSD 2-Clause "Simplified" License
Proses penerjemahan	Penerjemahan dapat dibuat secara langsung. Saran terjemahan dapat dibuat. Hanya pengguna terpilih yang bisa berkontribusi. Terjemahan memakai berkas dwi bahasa.
Mask berkas	`documentation/content/*/books/handbook/parti.po`

Statistik string

	Persen string	String yang dihosting	Persen kata	Kata yang dihosting	Persen karakter	Karakter yang dihosting
Total		190		1.995		12.350
Sumber		10		105		650
Diterjemahkan	40%	76	39%	789	39%	4.838
Perlu disunting	2%	5	4%	85	3%	490
Hanya baca	5%	10	5%	105	5%	650
Pemeriksaan gagal	1%	1	1%	17	1%	98
String dengan saran	0%	0	0%	0	0%	0
String yang tidak diterjemahkan	57%	109	56%	1.121	56%	7.022

12 bulan terakhir Sebelumnya

Aktivitas dalam 12 bulan terakhir


Okt	Nov	Des	Jan	Feb	Mar	Apr	Mei	Jun	Jul	Agu	Sep

Angka cepat

1.995

Kata yang dihosting

190

String yang dihosting

40%

Diterjemahkan

Kontributor

dan 30 hari sebelumnya

Tren dalam 30 hari terakhir

—

Kata yang dihosting

+100%

—

String yang dihosting

+100%

—

Diterjemahkan

+40%

—

Kontributor

—

Cari

Pembuat kueri tingkat lanjut

Contoh kueri

Tinjau string yang diubah oleh para pengguna lain	`changed:>=2025-09-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Tambahkan
String telah diterjemahkan	`state:>=translated`	Tambahkan
String dengan komentar	`has:comment`	Tambahkan
String dengan pemeriksaan gagal	`has:check`	Tambahkan
String dengan saran dari orang lain	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Tambahkan
String yang disetujui dengan saran	`state:approved AND has:suggestion`	Tambahkan
Semua string yang tidak diterjemahkan ditambahkan bulan lalu	`added:>=2025-09-18 AND state:<=needs-editing`	Tambahkan
String yang diterjemahkan dalam bahasa tertentu	`is:translated AND language:en`	Tambahkan

Tidak Ada Perubahan telah di-commit Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Perubahan telah di-commit 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris The number of forward references in the text have been kept to a minimum so that this section can be read from front to back with minimal page flipping. Rusia 195 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Количество ссылок в тексте на следующие главы сведено к минимуму, чтобы данный раздел можно было последовательно прочитать от начала до конца без необходимости постоянного перелистывания страниц. 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Introduce FreeBSD. Rusia 19 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Введение в FreeBSD. 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Guide readers through the installation process. Rusia 43 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Пошаговое руководство по установке системы. 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Teach UNIX(R) basics and fundamentals. Rusia 39 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Основы работы с UNIX(R) для начинающих. 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan telah diubah Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Show how to install the wealth of third party applications available for FreeBSD. Rusia 1 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Установка стороннего программного обеспечения из коллекции портов. 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Show how to install the wealth of third party applications available for FreeBSD. Rusia 65 karakter diedit Diterjemahkan Установка стороннего программного обеспечения из коллекции портов 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Introduce X, the UNIX(R) windowing system, and detail how to configure a desktop environment that makes users more productive. Rusia 100 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Знакомство с системой X Window, настройка графического окружения для повышения эффективности работы. 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan telah diubah Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Introduce Wayland, a new display server for UNIX(R). Rusia 1 karakter diedit Terjemahan saat ini Diterjemahkan Введение в Wayland, новый сервер экрана для UNIX(R). 4 bulan lalu
v.popolitov Penerjemahan baru Documentation / books/handbook/parti — Rusia	Inggris Introduce Wayland, a new display server for UNIX(R). Rusia 51 karakter diedit Diterjemahkan Введение в Wayland, новый сервер экрана для UNIX(R) 4 bulan lalu

Telusuri semua perubahan komponen