Documentation/books/handbook/partv @ Weblate

Taal	Vertaald	Onafgerond	Onafgeronde woorden	Onafgeronde tekens	Onvertaald	Controles	Suggesties	Opmerkingen
Engels BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

Chinees (traditioneel) (zh_TW) BSD-2-Clause	0%	2	4	29	1	1	0	0

Chinees (vereenvoudigd) (zh_CN) BSD-2-Clause	0%	2	4	29	1	1	0	0

Duits (de_DE) BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Frans BSD-2-Clause	0%	2	4	29	2	0	0	0

Frans (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	2	4	29	2	0	0	0

Grieks BSD-2-Clause	0%	2	4	29	2	0	0	0

Indonesisch BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Italiaans (it_IT) BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Koreaans BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Nederlands (nl_NL) BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Noors (Bokmål) BSD-2-Clause	0%	2	4	29	2	0	0	0

Perzisch BSD-2-Clause	50%	1	1	11	0	1	0	0

Pools BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Portugees BSD-2-Clause	0%	2	4	29	2	0	0	0

Portugees (Brazilië) BSD-2-Clause	50%	1	3	18	1	0	0	0

Russisch BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spaans BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Turks (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	2	4	29	2	0	0	0

Overzicht

Projectwebsite	docs.freebsd.org/en
Licentie van de vertaling	BSD 2-Clause "Simplified" License
Vertaalproces	Vertalingen kunnen direct gemaakt worden. Vertaalsuggesties kunnen gedaan worden. Enkel gekozen gebruikers kunnen bijdragen. De vertaling gebruikt tweetalige bestanden.
Bestandsmasker	`documentation/content/*/books/handbook/partv.po`

Tekenreeksstatistieken

	Tekenreekspercentage	Gehoste tekenreeksen	Woordpercentage	Gehoste woorden	Tekenpercentage	Gehoste tekens
Totaal		38		76		551
Bron		2		4		29
Vertaald	52%	20	52%	40	52%	290
Aanpassing nodig	7%	3	3%	3	5%	33
Alleen-lezen	5%	2	5%	4	5%	29
Foutmeldingen	10%	4	5%	4	7%	44
Tekenreeksen met suggesties	0%	0	0%	0	0%	0
Onvertaalde tekenreeksen	39%	15	43%	33	41%	228

Afgelopen 12 maanden Vorige

Activiteit in de afgelopen 12 maanden


mrt	apr	mei	jun	jul	aug	sep	okt	nov	dec	jan	feb

Snelle cijfers

Gehoste woorden

Gehoste tekenreeksen

52%

Vertaald

Medewerkers

en de afgelopen 30 dagen

Populair in de afgelopen 30 dagen

—

Gehoste woorden

+100%

—

Gehoste tekenreeksen

+100%

—

Vertaald

+52%

—

Medewerkers

—

Zoeken

Geavanceerde querybouwer

Voorbeeldzoekopdrachten

Door anderen aangepast vertalingen beoordelen	`changed:>=2026-02-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Toevoegen
Vertaalde tekenreeksen	`state:>=translated`	Toevoegen
Tekenreeksen met opmerkingen	`has:comment`	Toevoegen
Tekenreeksen met foutmeldingen	`has:check`	Toevoegen
Tekenreeksen met suggesties	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Toevoegen
Goedgekeurde tekenreeksen met suggesties	`state:approved AND has:suggestion`	Toevoegen
Alle onvertaalde tekenreeksen van de afgelopen maand	`added:>=2026-02-06 AND state:<=needs-editing`	Toevoegen
Vertaalde tekenreeksen in een bepaalde taal	`is:translated AND language:en`	Toevoegen

Geen Wijzigingen ingediend Documentation / books/handbook/partv — Spaans	Wijzigingen ingediend 7 maanden geleden
juanda097 Vertaling aangepast Documentation / books/handbook/partv — Spaans	Engels Part V. Appendices Spaans 6 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Parte V. A~~nexo~~péndices 7 maanden geleden
Geen Wijzigingen ingediend Documentation / books/handbook/partv — Nederlands (nl_NL)	Wijzigingen ingediend 8 maanden geleden
tammo-jan Nieuwe vertaling Documentation / books/handbook/partv — Nederlands (nl_NL)	Engels Appendices Nederlands (nl_NL) 9 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Bijlagen 8 maanden geleden
tammo-jan Nieuwe vertaling Documentation / books/handbook/partv — Nederlands (nl_NL)	Engels Part V. Appendices Nederlands (nl_NL) 16 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Deel V. Bijlagen 8 maanden geleden
tammo-jan Nieuwe medewerker Documentation / books/handbook/partv — Nederlands (nl_NL)	Nieuwe medewerker 8 maanden geleden
Geen Wijzigingen ingediend Documentation / books/handbook/partv — Russisch	Wijzigingen ingediend 9 maanden geleden
v.popolitov Nieuwe vertaling Documentation / books/handbook/partv — Russisch	Engels Appendices Russisch 11 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Приложения 9 maanden geleden
Geen Wijzigingen ingediend Documentation / books/handbook/partv — Russisch	Wijzigingen ingediend 9 maanden geleden
v.popolitov Vertaling geüpload Documentation / books/handbook/partv — Russisch	Engels Part V. Appendices Russisch 19 tekens aangepast Huidige vertaling Vertaald Часть V. Приложения 9 maanden geleden

Alle onderdeelwijzigingen tonen