État de la traduction

97 Chaînes 16 %
Parcourir Traduire
987 Mots 10 %

État des chaînes

97
Toutes les chaînes — 987 mots Parcourir Traduire Zen
16
Chaînes traduites — 103 mots Parcourir Traduire Zen
81
Chaînes non terminées — 884 mots Parcourir Traduire Zen
77
Chaînes non traduites — 813 mots Parcourir Traduire Zen
4
Chaînes à vérifier — 71 mots Parcourir Traduire Zen
81
Chaînes non terminées sans suggestions — 884 mots Parcourir Traduire Zen
3
Chaînes avec des erreurs de validation — 52 mots Parcourir Traduire Zen
1
Vérifications en échec : Incohérence de point final — 11 mots Parcourir Traduire Zen
2
Vérifications en échec : A déjà été traduit — 41 mots Parcourir Traduire Zen
97
Chaînes sans étiquette — 987 mots Parcourir Traduire Zen

Autres composants

Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 208 5 060 33 426 208 0 0 0
books/developers-handbook/policies/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 51 1 161 7 790 51 0 0 0
books/handbook/zfs/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 548 19 875 137 408 548 1 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 356 8 562 62 236 356 0 0 0
books/developers-handbook/ipv6/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 293 6 085 41 416 293 0 0 0
books/handbook/wayland/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 146 4 183 27 966 146 0 0 0
books/developers-handbook/x86/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 927 21 323 120 708 927 1 0 0
books/handbook/firewalls/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 705 18 745 116 252 703 0 0 0
books/handbook/mac/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 299 7 093 47 208 297 1 0 0
books/handbook/disks/_index Ce composant est lié au dépôt Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 645 14 166 89 869 641 3 0 0
Parcourir tous les composants

Vue d’ensemble

Site Web du projet docs.freebsd.org/en
Licence associée à cette traduction BSD 2-Clause "Simplified" License
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Seuls les utilisateurs sélectionnés peuvent contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers bilingues.
Motif de fichier documentation/content/*/books/porters-handbook/flavors/_index.po
Fichier de traduction Télécharger documentation/content/es/books/porters-handbook/flavors/_index.po
Dernière modification 12 juin 2021 19:55
Dernier auteur None

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 97 987 7 466
Traduit 16 % 16 10 % 103 8 % 648
À vérifier 4 % 4 7 % 71 5 % 414
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 3 % 3 5 % 52 4 % 306
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 79 % 77 82 % 813 85 % 6 404
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 4 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 1 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 4 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification
Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov

Chiffres clefs

987
Mots hébergés
97
Chaînes hébergées
16 %
Traduit
0
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
—
Traduit
+16 %
—
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Mise à jour de la ressource

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

Le fichier « documentation/content/es/books/porters-handbook/flavors/_index.po » a été modifié. Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Nouvelles chaînes à traduire

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

2 nouvelles chaînes sont à traduire. Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Mise à jour de la ressource

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

Le fichier « documentation/content/es/books/porters-handbook/flavors/_index.po » a été modifié. Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

This port does not use `USE_PYTHON=distutils` but needs Python flavors anyway. To guard against `FLAVOR` being empty, which would cause a man:make[1] error, use `${FLAVOR:U}` in string comparisons instead of `${FLAVOR}`. The Gnome Python gobject3 bindings have two different names, one for Python 2, pygobject3 and one for Python 3, py3gobject3. The `configure` script has to run in [.filename]#${WRKSRC}#, but we are only interested in building and installing the Python 2 or Python 3 parts of the software, so set the build and install base directories appropriately. Hint about the correct Python 3 config script path name. The packing list is different when the built with Python 3. As there are three possible Python 3 versions, set `PLIST` for all three using the crossref:flavors[flavors-using-helpers,helper].
 
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

Here is a slightly edited excerpt of what is present in package:devel/libpeas[], a port that uses the crossref:flavors[flavors-auto-python,Python flavors]. With the default Python 2 and 3 versions being 2.7 and 3.6, it will automatically get `FLAVORS=py27 py36`
 
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Nouvelles chaînes à traduire

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

2 nouvelles chaînes sont à traduire. Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Mise à jour de la ressource

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

Le fichier « documentation/content/es/books/porters-handbook/flavors/_index.po » a été modifié. Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Nouvelles chaînes à traduire

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

4 nouvelles chaînes sont à traduire. Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Mise à jour de la ressource

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

Le fichier « documentation/content/es/books/porters-handbook/flavors/_index.po » a été modifié. Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Espagnol

See crossref:special[using-guile,Using Guile] for further information.
 
Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications de la traduction