Status da tradução

104 Textos 10%
Visualizar Traduzir
757 Palavras 8%

Status do texto

104
Todos os textos — 757 palavras Visualizar Traduzir Zen
11
Textos traduzidos — 65 palavras Visualizar Traduzir Zen
93
Textos não finalizados — 692 palavras Visualizar Traduzir Zen
83
Textos não traduzidos — 530 palavras Visualizar Traduzir Zen
10
Textos marcados para edição — 162 palavras Visualizar Traduzir Zen
93
Textos não finalizados sem sugestões — 692 palavras Visualizar Traduzir Zen
2
Textos com alguma verificação com falha — 24 palavras Visualizar Traduzir Zen
2
Verificação com falha: Foi traduzido — 24 palavras Visualizar Traduzir Zen
104
Textos sem uma etiqueta — 757 palavras Visualizar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente Traduzido Não finalizados Palavras não finalizadas Caracteres não finalizados Não traduzido Verificações Sugestões Comentários
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. Corrija este componente para limpar seus alertas. BSD-2-Clause 0% 210 5.085 33.598 210 0 0 0
books/developers-handbook/policies/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. Corrija este componente para limpar seus alertas. BSD-2-Clause 0% 51 1.159 7.777 51 0 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 356 8.562 62.236 356 0 0 0
books/handbook/zfs/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 548 19.875 137.415 548 1 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 157 1.843 13.659 157 0 0 0
books/developers-handbook/ipv6/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 293 6.065 41.292 293 0 0 0
books/handbook/wayland/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 146 4.179 27.954 146 0 0 0
books/handbook/virtualization/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 705 12.688 90.017 705 1 0 0
books/developers-handbook/x86/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 927 21.323 120.708 927 1 0 0
books/handbook/disks/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 646 14.178 89.978 645 2 0 0
Visualizar todos os componentes

Resumo

Site do projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser feitas diretamente.
  • Sugestões de tradução podem ser feitas.
  • Apenas usuários escolhidos podem contribuir.
  • A tradução usa arquivos bilíngues.
Máscara do arquivo documentation/content/*/books/porters-handbook/order/_index.po
Arquivo de tradução Baixar documentation/content/es/books/porters-handbook/order/_index.po
Última alteração 12 de Junho de 2021 às 19:54
Último autor None

Estatísticas de textos

Porcentagem de textos Textos hospedados Porcentagem de palavras Palavras hospedadas Porcentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 104 757 8.003
Traduzido 10% 11 8% 65 4% 384
Necessita edição 9% 10 21% 162 12% 984
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações com falha 1% 2 3% 24 1% 152
Textos com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Textos não traduzidos 79% 83 70% 530 82% 6.635
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 7 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 5 alterações 0 alteração 0 alteração
Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Jan

Números rápidos

757
Palavras hospedadas
104
Textos hospedados
10%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

+1%
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
—
Traduzido
+10%
—
Colaboradores
—
Avatar do usuário Nenhum

Há novos textos para serem traduzidos

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

3 novos textos para traduzir apareceram na tradução. um mês atrás
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

O arquivo "documentation/content/es/books/porters-handbook/order/_index.po" foi alterado. um mês atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

The `FOO` and `BAR` options do not have a standard description, so one need to be written. The other options already have one in [.filename]#Mk/bsd.options.desc.mk# so writing one is not needed. The `DOCS` and `EXAMPLES` use target helpers to install their files, they are shown here for completeness, though they belong in crossref:order[porting-order-targets, The Targets], so other variables and targets could be inserted before them.
 
um mês atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

If the port is marked BROKEN when some conditions are met, and such conditions can only be tested after including [.filename]#bsd.port.options.mk# or [.filename]#bsd.port.pre.mk#, then those variables should be set later, in crossref:order[porting-order-rest, The Rest of the Variables].
 
um mês atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

`BROKEN_*` and `IGNORE_*` can be any generic variables, for example, `IGNORE_amd64`, `BROKEN_FreeBSD_10`, etc. With the exception of variables that depend on a crossref:uses[uses,`USES`], place those in crossref:order[porting-order-uses, `USES` and `USE_x`]. For instance, `IGNORE_WITH_PHP` only works if crossref:uses[uses-php,`php`] is set, and `BROKEN_SSL` only if crossref:uses[uses-ssl,`ssl`] is set.
 
um mês atrás
Avatar do usuário Nenhum

Há novos textos para serem traduzidos

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

5 novos textos para traduzir apareceram na tradução. 4 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

O arquivo "documentation/content/es/books/porters-handbook/order/_index.po" foi alterado. 4 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

crossref:makefiles[makefile-versions,`DISTVERSIONPREFIX`] * crossref:makefiles[makefile-versions,`DISTVERSION`][crossref:order[portversion-footnote, 1]]
 
4 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

crossref:makefiles[makefile-portname,`PORTNAME`] * crossref:makefiles[makefile-versions,`PORTVERSION`][crossref:order[portversion-footnote, 1]]
 
4 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Há um novo texto para ser traduzido

Documentation / books/porters-handbook/order/_index — Espanhol

1 novo texto para traduzir apareceu na tradução. 2 anos atrás
Visualizar todas alterações nas traduções