| 언어 | 번역됨 | 미완성 | 완성되지 않은 단어 | 완성되지 않은 글자 | 미번역 | 검사 (교정) | 제안사항 | 주석 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
영어
BSD-2-Clause
|
777 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 그리스어 BSD-2-Clause | 8 | 7 | 8 | 52 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 네덜란드어 (nl_NL) BSD-2-Clause | 9 | 6 | 7 | 44 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 노르웨이 부크몰어 BSD-2-Clause | 0 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 독일어 (de_DE) BSD-2-Clause | 0 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 러시아어 BSD-2-Clause | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 스페인어 BSD-2-Clause | 23 | 7 | 8 | 52 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 이탈리아어 (it_IT) BSD-2-Clause | 20 | 7 | 8 | 52 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 인도네시아어 BSD-2-Clause | 0 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 중국어 (간체) (zh_CN) BSD-2-Clause | 14 | 2 | 2 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 중국어 (번체) (zh_TW) BSD-2-Clause | 0 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 터키어 (tr_TR) BSD-2-Clause | 584 | 12 | 17 | 113 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 페르시아어 BSD-2-Clause | 111 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 포르투갈어 BSD-2-Clause | 0 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 포르투갈어 (브라질) BSD-2-Clause | 15 | 5 | 5 | 35 | 5 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 폴란드어 BSD-2-Clause | 9 | 12 | 14 | 88 | 12 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 프랑스어 BSD-2-Clause | 0 | 15 | 20 | 137 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 프랑스어 (fr_FR) BSD-2-Clause | 64 | 7 | 8 | 52 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| 한국어 BSD-2-Clause | 9 | 7 | 8 | 52 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
알림을 보려면 로그인하십시오.
개요
| 프로젝트 웹사이트 | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| 번역 라이선스 | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| 번역 프로세스 |
|
| 파일 마스크 | *.tbx |
문자열 통계
| 문자열 백분율 | 호스팅된 문자열 | 단어 백분율 | 호스팅된 단어 | 글자 백분율 | 호스팅된 글자 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 전체 | 1,843 | 2,554 | 18,273 | |||
| 원본 | 777 | 1,087 | 7,845 | |||
| 번역됨 | 90% | 1,666 | 91% | 2,329 | 91% | 16,765 |
| 수정이 필요함 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 읽기 전용 | 1% | 8 | 1% | 8 | 1% | 63 |
| 실패한 검사 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 제안된 문자열 | 1% | 2 | 1% | 3 | 1% | 21 |
| 번역되지 않은 문자열 | 9% | 177 | 8% | 225 | 8% | 1,508 |
 없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
6 일 전
|
 v.popolitov
번역할 새로운 문자열 |
번역할 1개의 새 문자열이 번역에 나타났습니다.
6 일 전
|
|
v.popolitov
새 문자열이 추가됨 |
|
|
v.popolitov
새 문자열이 추가됨 |
|
|
v.popolitov
번역할 새로운 문자열 |
번역할 1개의 새 문자열이 번역에 나타났습니다.
6 일 전
|
|
v.popolitov
새 문자열이 추가됨 |
|
|
v.popolitov
새 문자열이 추가됨 |
|
|
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
2 주 전
|
 blooser900
제안 추가됨 |
|
|
blooser900
새로운 번역 |
|