最活跃的译者
| 1. |  bhy |
|
34938 |
| 2. |  cygnus6960 |
|
20639 |
| 3. |  Aaron |
|
15297 |
| 4. |  fernape |
|
10906 |
| 5. |  dbaio |
|
5910 |
| 6. |  juanda097 |
|
5112 |
| 7. |  rcyu |
|
4489 |
| 8. |  ebrandi |
|
3573 |
| 9. |  qps |
|
2377 |
| 10. |  salvadore |
|
1176 |
字符串统计数据
| 字符串百分比 | 托管的字符串数 | 字数百分比 | 托管的单词数 | 字符百分比 | 托管的字符数 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 总数 | 1072493 | 16658454 | 124056233 | |||
| 原文数 | 140375 | 1898015 | 14855291 | |||
| 已核准数 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 待审校数 | 11% | 127799 | 13% | 2212388 | 14% | 17447068 |
| 已翻译数 | 24% | 267420 | 24% | 4109341 | 26% | 32294700 |
| 需要编辑 | 2% | 27730 | 3% | 605970 | 3% | 4514754 |
| 只读 | 13% | 139621 | 11% | 1896953 | 11% | 14847632 |
| 未通过的检查数 | 5% | 58589 | 5% | 972487 | 7% | 8830015 |
| 带有建议的字符串数 | 1% | 789 | 1% | 16232 | 1% | 119480 |
| 未翻译的字符串数 | 72% | 777343 | 71% | 11943143 | 70% | 87246779 |