Documentation/articles/freebsd-update-server/_index

Estado da tradução

108	Cadeias		16%	Explorar Traduzir
3.345	Palavras		8%	Explorar Traduzir

Estado das cadeias

108	Todas as cadeias — 3.345 palavras	Explorar Traduzir Zen
18	Cadeias traduzidas — 282 palavras	Explorar Traduzir Zen
90	Entradas não finalizadas — 3.063 palavras	Explorar Traduzir Zen
89	Textos não traduzidos — 3.020 palavras	Explorar Traduzir Zen
1	Cadeias marcadas para edição — 43 palavras	Explorar Traduzir Zen
90	Textos não finalizados sem sugestões — 3.063 palavras	Explorar Traduzir Zen
1	Cadeias traduzidas com verificações dispensadas — 5 palavras	Explorar Traduzir Zen
108	Cadeias sem uma etiqueta — 3.345 palavras	Explorar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente	Traduzido	Não finalizados	Palavras não finalizadas	Caracteres não finalizados	Não traduzido	Verificações	Sugestões	Comentários
books/handbook/partiii BSD-2-Clause	0%	4	81	485	4	0	0	0

books/fdp-primer/working-copy/_index BSD-2-Clause	0%	33	718	4.559	33	0	0	0

books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	0%	89	2.384	16.077	89	0	0	0

books/porters-handbook/plist/_index BSD-2-Clause	0%	184	2.916	21.502	184	0	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	176	3.428	24.331	176	0	0	0

books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause	0%	19	344	2.534	19	0	0	0

books/arch-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	3	43	327	3	0	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	0%	95	1.312	9.488	95	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	8	135	998	8	0	0	0

books/handbook/printing/_index BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Explorar todas as componentes

Sinopse

Site da Web do Projeto	docs.freebsd.org/en
Licença da tradução	BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução	As traduções podem ser efetuadas diretamente. Podem ser efetuadas sugestões de tradução. Só os utilizadores escolhidos podem contribuir. A tradução utiliza ficheiros bilingue.
Máscara de ficheiro	`documentation/content/*/articles/freebsd-update-server/_index.po`
Ficheiro de tradução	Transferir `documentation/content/el/articles/freebsd-update-server/_index.po`
Última alteração	8 de Novembro de 2025 às 19:16
Último autor	None

Estatísticas de cadeias

	Percentagem de cadeias	Cadeias hospedadas	Percentagem de palavras	Palavras hospedadas	Percentagem de caracteres	Caracteres hospedados
Total		108		3.345		25.691
Traduzido	16%	18	8%	282	7%	1.966
Precisa de edição	1%	1	1%	43	1%	272
Somente leitura	0%	0	0%	0	0%	0
Verificações falhadas	0%	0	0%	0	0%	0
Cadeias com sugestões	0%	0	0%	0	0%	0
Cadeias não traduzidos	82%	89	90%	3.020	91%	23.453

Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses


Jan	Fev	Mar	Abr	Maio	Jun	Jul	Ago	Set	Out	Nov	Dez

Números rápidos

3.345

Palavras hospedadas

108

Cadeias hospedadas

16%

Traduzido

Colaboradores

e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—

Palavras hospedadas

+100%

—

Cadeias hospedadas

+100%

—

Traduzido

+16%

—

Colaboradores

+100%

Nenhum Novas cadeias para traduzir Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	5 novas cadeias a traduzir apareceram na tradução. Há 2 meses
Nenhum Atualização de recurso Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	O ficheiro "`documentation/content/el/articles/freebsd-update-server/_index.po`" foi alterado. Há 2 meses
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Inglês Create an appropriate extref:{handbook}network-servers[DNS, network-dns] SRV record for the update server, and put others behind it with variable weights. Using this facility will provide update mirrors, however this tip is not necessary unless you wish to provide a redundant service. Grego 0 carácter editado Tradução atual Há 2 meses
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Inglês As an example, take the patch for man:named[8]. Read the advisory, and grab the necessary file from link:https://www.FreeBSD.org/security/advisories/[FreeBSD Security Advisories]. More information on interpreting the advisory, can be found in the extref:{handbook}security[FreeBSD Handbook, security-advisories]. Grego 0 carácter editado Tradução atual Há 2 meses
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Inglês Update client's `KeyPrint` and `ServerName` in [.filename]#/etc/freebsd-update.conf#, and perform updates as instructed in the extref:{handbook}cutting-edge[FreeBSD Update, updating-upgrading-freebsdupdate] section of the Handbook. Grego 0 carácter editado Tradução atual Há 2 meses
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Inglês The uploaded files will need to be in the document root of the webserver in order for updates to be distributed. The exact configuration will vary depending on the web server used. For the Apache web server, please refer to the extref:{handbook}network-servers[Configuration of Apache servers, network-apache] section in the Handbook. Grego 0 carácter editado Tradução atual Há 2 meses
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Inglês A web server, like extref:{handbook}network-servers[Apache, network-apache], with over half of the space required for the build. For instance, test builds for 7.1 and 7.2 consume a total amount of 4 GB, and the webserver space needed to distribute these updates is 2.6 GB. Grego 300 carácteres editados Tradução atual Precisa de edição Ένας διακομιστής, όπως ο extref:{handbook}[Apache, network-apache], με πάνω από το ήμισυ του χώρου που απαιτείται για το build. Για παράδειγμα, οι δοκιμαστικές εκδόσεις για 7.1 και 7.2 καταναλώνουν συνολικά 4 GB και ο χώρος διακομιστή που απαιτείται για τη διανομή αυτών των ενημερώσεων είναι 2,6 GB. Há 2 meses
Nenhum Cadeia original alterada Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	A web server, like extref:{handbook}network-servers[Apache, network-apache], with over half of the space required for the build. For instance, test builds for 7.1 and 7.2 consume a total amount of 4 GB, and the webserver space needed to distribute these updates is 2.6 GB. Há 2 meses
Nenhum Alterações submetidas Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Alterações submetidas Há um ano
chrislongros Nova tradução Documentation / articles/freebsd-update-server/_index — Grego	Inglês Abstract Grego 8 carácteres editados Tradução atual Traduzido Περίληψη Há um ano

Explorar todas as alterações de tradução

Descarregas rápidas

108	O ficheiro no formato original como traduzido no repositório	Ficheiro gettext PO
108	Todas as cadeias, ficheiros convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 com extensões gettext	XLIFF 1.1	XLSX
90	Textos não finalizados, ficheiros convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 com extensões gettext	XLIFF 1.1	XLSX

Personalizar transferência

Procurar

Criador avançado de consulta

Exemplos de consultas

Revisão de cadeias alteradas por outros utilizadores	`changed:>=2025-12-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Adicionar
Cadeias traduzidas	`state:>=translated`	Adicionar
Cadeias com comentários	`has:comment`	Adicionar
Cadeias com quaisquer verificações falhadas	`has:check`	Adicionar
Cadeias com sugestões de outros	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Adicionar
Cadeias aprovadas com sugestões	`state:approved AND has:suggestion`	Adicionar
Todas as cadeias não traduzidas adicionadas no mês passado	`added:>=2025-12-13 AND state:<=needs-editing`	Adicionar