Documentation/articles/port-mentor-guidelines/_index

Estado da tradução

39	Cadeias		2%	Explorar Traduzir
994	Palavras		1%	Explorar Traduzir

Estado das cadeias

39	Todas as cadeias — 994 palavras	Explorar Traduzir Zen
1	Cadeias traduzidas — 1 palavra	Explorar Traduzir Zen
38	Entradas não finalizadas — 993 palavras	Explorar Traduzir Zen
38	Textos não traduzidos — 993 palavras	Explorar Traduzir Zen
38	Textos não finalizados sem sugestões — 993 palavras	Explorar Traduzir Zen
39	Cadeias sem uma etiqueta — 994 palavras	Explorar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente	Traduzido	Não finalizados	Palavras não finalizadas	Caracteres não finalizados	Não traduzido	Verificações	Sugestões	Comentários
books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7.466	97	0	0	0

articles/license-guide/_index BSD-2-Clause	0%	89	2.782	18.629	89	0	0	0

books/porters-handbook/porting-why/_index BSD-2-Clause	0%	5	72	460	5	0	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	176	3.452	24.479	176	0	0	0

books/porters-handbook/quick-porting/_index BSD-2-Clause	0%	77	1.449	10.172	77	0	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	0%	95	1.312	9.488	95	0	0	0

books/arch-handbook/locking/_index BSD-2-Clause	0%	52	486	3.804	52	0	0	0

books/fdp-primer/doc-build/_index BSD-2-Clause	0%	144	1.788	14.574	144	0	0	0

books/porters-handbook/security/_index BSD-2-Clause	0%	67	1.903	13.538	67	0	0	0

books/fdp-primer/editor-config/_index BSD-2-Clause	0%	60	870	7.198	60	0	0	0

Explorar todas as componentes

Sinopse

Site da Web do Projeto	docs.freebsd.org/en
Licença da tradução	BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução	As traduções podem ser efetuadas diretamente. Podem ser efetuadas sugestões de tradução. Só os utilizadores escolhidos podem contribuir. A tradução utiliza ficheiros bilingue.
Máscara de ficheiro	`documentation/content/*/articles/port-mentor-guidelines/_index.po`
Ficheiro de tradução	Transferir `documentation/content/pl/articles/port-mentor-guidelines/_index.po`
Última alteração	15 de Abril de 2023 às 17:25
Último autor	Piotr Kowalski

Estatísticas de cadeias

	Percentagem de cadeias	Cadeias hospedadas	Percentagem de palavras	Palavras hospedadas	Percentagem de caracteres	Caracteres hospedados
Total		39		994		6.185
Traduzido	2%	1	1%	1	1%	3
Precisa de edição	0%	0	0%	0	0%	0
Somente leitura	0%	0	0%	0	0%	0
Verificações falhadas	0%	0	0%	0	0%	0
Cadeias com sugestões	0%	0	0%	0	0%	0
Cadeias não traduzidos	97%	38	99%	993	99%	6.182

Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses


Abr	Maio	Jun	Jul	Ago	Set	Out	Nov	Dez	Jan	Fev	Mar

Números rápidos

994

Palavras hospedadas

Cadeias hospedadas

Traduzido

Colaboradores

e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—

Palavras hospedadas

+100%

—

Cadeias hospedadas

+100%

—

Traduzido

+2%

—

Colaboradores

—

QWERTIOX Tradução alterada Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês ''' Polaco 0 carácter editado Tradução atual Traduzido ''' Há 2 anos atrás
QWERTIOX Marcada para edição Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês ''' Polaco 3 carácteres editados Tradução atual Precisa de edição ''' Há 2 anos atrás
QWERTIOX Novo colaborador Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Novo colaborador Há 2 anos atrás
Nenhum Novas cadeias para traduzir Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	39 novas cadeias a traduzir apareceram na tradução. Há 2 anos atrás
Nenhum Atualização de recurso Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	O ficheiro `documentation/content/pl/articles/port-mentor-guidelines/_index.po` foi adicionado. Há 2 anos atrás
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês We warn mentees that some of the criticism they receive may be less "constructive" than others, (whether through language communication problems, or excessive nit-picking), and that dealing with this gracefully is just part of being in a large community. In case of specific problems with specific people, or any questions, we hope that they will approach a portmgr member on IRC or by email. Polaco 0 carácter editado Tradução atual Há 2 anos atrás
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês We expect mentees to be prepared for constructive criticism from the community. There's still a lot of "lore" that is not written down. Responding well to constructive criticism is what we hope we are selecting for by first reviewing their existing contributions on IRC and mailing lists. Polaco 0 carácter editado Tradução atual Há 2 anos atrás
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês Some reprobate, whose name shall be withheld, made the https://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-ports/2007-September/134614.html[first recorded co-mentor commit]. Similar co-mentor commits have also been spotted in the src tree. Does this make it right? Does this make it wrong? It seems to be part of the evolution of how things are done. Polaco 0 carácter editado Tradução atual Há 2 anos atrás
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês The mentor is the primary point of contact or the "first among equals", the co-mentor is the backup. Polaco 0 carácter editado Tradução atual Há 2 anos atrás
Nenhum Cadeia atualizada no repositório Documentation / articles/port-mentor-guidelines/_index — Polaco	Inglês When a request gets to portmgr, it usually reads as, "I propose 'foo' for a ports commit bit, I will co-mentor with 'bar'". Proposal received, voted, and carried. Polaco 0 carácter editado Tradução atual Há 2 anos atrás

Explorar todas as alterações de tradução

Descarregas rápidas

39	O ficheiro no formato original como traduzido no repositório	Ficheiro gettext PO
39	Todas as cadeias, ficheiros convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 com extensões gettext	XLIFF 1.1	XLSX
38	Textos não finalizados, ficheiros convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 com extensões gettext	XLIFF 1.1	XLSX

Personalizar transferência

Procurar

Criador avançado de consulta

Exemplos de consultas

Revisão de cadeias alteradas por outros utilizadores	`changed:>=2025-03-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Adicionar
Cadeias traduzidas	`state:>=translated`	Adicionar
Cadeias com comentários	`has:comment`	Adicionar
Cadeias com quaisquer verificações falhadas	`has:check`	Adicionar
Cadeias com sugestões de outros	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Adicionar
Cadeias aprovadas com sugestões	`state:approved AND has:suggestion`	Adicionar
Todas as cadeias não traduzidas adicionadas no mês passado	`added:>=2025-03-22 AND state:<=needs-editing`	Adicionar